Признание в любви

Лика Анже

Зелёные узоры на платии твоём
Текут, как разговоры за праздничным столом.
Их дождь смывает в лужи,
И пятнами плывут
Рассказы о досужем
И листьев изумруд!

Зелёные узоры на платии твоём -
Размытые рисунки, забытых под дождём
Альбомов рисованья.
Намокли все листы,
Но милые разводы прозрачны и чисты.

А лето, как желанье, рождение мечты
И каждое мгновение - как ты....

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Лика Анже

Рецензии

Написать рецензию

Доброй ночи, Ликуля моя.
И вот опять мы вдвоем...
Я рассматриваю листьев изумруд
на платии(?) твоем...
Орнамента, о, как прекрасен узор!
А хрустальные бусинки дождя
радужным разноцветьем
украшают прекрасный,
счастливый твой взор.

Роза Хастян 09.11.2011 04:04 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Джан! С тех пор, как ты у меня появилась, я только и купаюсь в ласке твоих слов. Какой ты добрый и чувствительный человечек! Спасибо тебе, что ты у меня есть. Я прочитала твою "Аффекту", но пока ничего не могу ответить. Слишком тема для меня тяжёлая. Я подумать должна.
Обнимаю тебя. Твоя Лика

Лика Анже 09.11.2011 22:44 Заявить о нарушении

Твой "джан" умиляет.
Ты знаешь значение его? Это -Душа! На тюркском, не на армянском! Но армяне его употребляют больше всех, потому что (это мое личное мнение) душевные люди(прости за нескромность) и потому что на армянском это слово звучит hогИ- это длинное слово для обращения.
Спасибо за ГОРЯЧИЕ слова. Поверь я очень ценю ТАКОЕ отношение ко мне.

Роза Хастян 10.11.2011 00:32 Заявить о нарушении

Розочка! У меня есть очень хороший и любимый мной друг. Он армянин и муж моей подруги юности. Когда мы познакомились, первое, что меня в него "влюбило" было это самое ДЖАН!!! Джан, что ты хочешь пить, ждан тебе удобно... Люблю армян, Розочка джан, за их гостеприимность, за самодостаточность и любовь к своей культуре. Армянин, мне кажется, никогда не откажется, как это делают многие бывшие россияне сегодня, от принадлежности к своему народу, и никогда не будет поливать свою Родину грязью. За это глубокое к твоему народу уважение, а ещё я просто обожаю, когда армяне говорят по-русски, с таким шармантным акцентом. А то, что "джан" означает - душа, я не знала, думала - дорогая- дорогой. Но тем лучше, душа моя. Обнимаю с нежностью.

Лика Анже 10.11.2011 03:51 Заявить о нарушении

СПАСИБО от всех армян!

Роза Хастян 10.11.2011 04:38 Заявить о нарушении

Розочка, я такого не перенесу!!! Слишком большая честь!
Да и "Спасибо" - за что?! За чувства мои, за уважение, за симпатию - так это я должна сказать-Спасибо! Этими двумя Спасибо, мы обнимаем друг друга, так тепло. ТЫ - ЧУДО! Не знаю, как это по-армянски, но уверена, что красиво звучит. Напиши мне, пожалуйста. Лика

Лика Анже 10.11.2011 05:22 Заявить о нарушении

Чудо - hрашк.
Лика джан, в армянском языке удврение в словах ставится ТОЛЬКО на последний слог. Если есть какое-то исключение, значит оно(слово) не армянского происхождения. Еще у нас в языке нет рода (шла,шел,шло).
У меня чисто национальное образование. Теперь осмысли моё дерзновение писать на русском.
С нежностью (кыншанкОв)- Не поламай язык.

Роза Хастян 10.11.2011 09:50 Заявить о нарушении

Розочка, радуюсь, что благодаря тебе выучу хоть разу слов по-армянски. Я тебе написала ответ в привате. Посмотри, получила ли. Лика

Лика Анже 11.11.2011 18:59 Заявить о нарушении

Лика, милая
Получила и ответила.

Роза Хастян 11.11.2011 22:28 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Лика Анже