Адольф Колобков. Совет 2. Перевод с украинского

Петр Анатольевич Полетаев

            « Сумних не треба нарікань,
            Життя коротке, друже,
            Ти краще для уваги встань
            І пер..ни сильно дуже»!

            Адольф Колобков. Порада 2.
            http://www.stihi.ru/2011/01/26/2790

Стонать и охать перестань,
Жизнь коротка, мой друг.
Когда припрёт, ты сразу встань
И пёрни без натуг!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Петр Анатольевич Полетаев

Рецензии

Написать рецензию

Смеялся от души, Петр Анатольевич. Тут уж ни прибавить, ни убавить. Все вводные и вывод - бесспорны! Ваш В.

Владимир Шаховцев 23.08.2012 21:46 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Отрадно, что развеселил, но главный весельчак - автор оригинала, а я его только интерпретировал.

Спасибо, Владимир!

Петр Анатольевич Полетаев 23.08.2012 23:07 Заявить о нарушении

а кстати где он, 100 лет его не видно что то?

Чудесный Николай 14.09.2021 21:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Петр Анатольевич Полетаев