А Россия есть и была!
Верный спутник моей судьбы.
И церковные купола -
Будто сказочные грибы.
Приглядишься – захватит дух...
Крики слышатся из окна:
Причитаниями старух
Вся Россия обнесена.
Пережить бы хватило сил
Эти горести, что не счесть.
Среди русских, родных могил
Для меня тоже место есть.
Ощущаю: я не один,
Где-то рядом ползут враги.
Век прошедший, мой господин,
Не бросай меня, помоги!
А вокруг снова плач да стон -
Эту тяжесть не унести.
Деревенской избе - поклон
От поэта, что не в чести.
Ни к чему нынче много слов
Не во сне и не наяву.
Я живу в царстве куполов,
Колокольным звоном живу.
А Россия есть и была!
Верный спутник моей судьбы.
И церковные купола,
Будто сказочные грибы...
2002 (?)
Свидетельство о публикации №111021009290
Надежда мира, Бога вдохновенье.
Страдалица, испившая сполна,
И казней боль и радость возрожденья.
Да, вот американцам ваше стихотворение перевести так, чтоб до них дошло - бесполезный номер. Это надо прожить и прочувствовать? Нет, недостаточно. Это только с генами, веками. Очень ненавязчиво и тактично написано - кто русский по судьбе - тот поймет.
Анатолий Барановский 27.02.2013 22:46 Заявить о нарушении
Написал вам маленькую подсказку - не обижайтесь.
Виктор Тихомиров-Тихвинский 27.02.2013 23:33 Заявить о нарушении