Битва за Луна-парк
Из мелодий ночных.
Я осколочком сердца
Еще чувствую их.
Я себя ощущаю
Солнечной Жанной д’Арк*.
Это битва за счастье -
Битва за Луна-парк!
Не хочу больше воин
Ни столетних, ни на год!
Я себя ощущаю
Бронебойным снарядом.
Распадаясь на атомы
В момент удара,
Я себя пожираю
Своим пожаром.
Стороннее безучастие:
Горящая «Катти-Сарк»**
Это битва за счастье –
Битва за Луна-парк***!
08.02.2011 год 18.50. Иллона А…
* Жанна д’Арк (6 января 1412 — 30 мая 1431) — национальная героиня Франции, одна из главнокомандующих французскими войсками в Столетней войне. Попав в плен к бургундцам, была передана англичанам и сожжена на костре как еретичка. Впоследствии реабилитирована и причислена Католической церковью к лику святых.
** В переводе с шотландского «Cutty Sark» — «Короткая рубашка». Будущий владелец клипера, Джон Уиллис, зайдя в одну из картинных галерей, увидел картину, изображающую молодую ведьму в короткой ночной рубашке, летящую над болотами на шабаш. Судовладелец влюбился в картину (а может быть и в ведьму). Когда он решал, как назвать корабль, то сначала хотел назвать его именем ведьмы. Но моряки — народ суеверный (особенно в XIX веке), и на корабль, носящий имя ведьмы, невозможно было бы набрать экипаж. Тогда и пришла Уиллису в голову идея названия, которое бы и не раздражало суеверных, и всё-таки соответствовало его желанию. Кроме того, носовая фигура клипера изображала эту ведьму.
*** Луна-парк (англ. luna park) — общее название нескольких развлекательных площадок, собранных в одном месте. Получили своё название вслед за первым Луна-парком, который был назван по названию корабля, участвовавшего в аттракционе «Полёт на Луну»
Свидетельство о публикации №111020807914
Надо ждать...
Лабытнанги 09.02.2011 01:31 Заявить о нарушении