Сон приснился мне вчера:
Как смеялась детвора!
Будто войн не знает.
Что бы значил этот сон,
И к чему приснился он –
Кто же отгадает?
Может, дева, что домой
Свой кувшин несет с водой,
Гибкий стан склоняя?
Я с вопросом на губах –
К ней. И вдруг пойму: судьба.
Вот она какая….
Сердце ей отдам свое.
Слово матери ее
Мне как солнце светит.
«Нам грехи простив, с небес
Шлет нам Бог благую весть –
Будьте вместе, дети».
Как же счастлив был итог:
Дева мне дает платок –
Для меня он вышит.
И сплелась тугая нить:
Быть любимым и любить –
Что есть в жизни выше?
(Перевел с чеченского
Юрий Гладкевич)
Сон
© Copyright: Адам Ахматукаев, 2011
Свидетельство о публикации №111020810794
Свидетельство о публикации №111020810794
Рецензии