Кохання. на укр

Його Кохання - щире! щире!
I чисте! чисте як блакить!
Воно в життi всiх-всiх помирить!
Воно, як сонечко, горить!

Промiння шле! освiтить хату!
Горнiться, люди, до Сердець!
Живiть Душою ви багато!
В Душi - початок... i кiнець...

Кохання - сила невмируща!
В цiй силi Дух! Свiдомiсть всiх!
Ця сила в Всесвiтi найдужча!
В нiй радiсть Бога! Бога смiх!


Рецензии
Можливо, українська мова і не наймилозвучніша у світі, але вірші на ній досить чарівні, як Ваш.

Дис Игорь   19.03.2011 22:52     Заявить о нарушении
Iгор! Украiнська мова дуже гарна! надзвичайно мелодiйна! i як зiрки, чарiвна! Дивись:
Шевченко плакав нею...
I козакiв з могил пiдняв...
Вiдкривсь Малишко Прометею...
А Ти мене чуть-чуть злякав...
Смiеться мiй розум! але мене вибачайте!
Думаю: наступить такий час (може в недалекому майбутньому), що люди будуть розумiти один одного i без мови.
А пока, як говорив Кобзар:
"Чужому научайтесь,
А свого не цурайтесь".
З любов"ю i пошаною Зеник.
(Извините - редактор не тот, по этому мои "ковыляют" ошибки)

Зиновий Маль   20.03.2011 19:52   Заявить о нарушении
Я повністю згідний з Вами, але як для мене, на російській мові кращі переклади зарубіжних поетів, чим на ураїнській. Ні, нічого не подумайте, для мене Ліна Костенко стоїть на одному місці з Бодлером, чи Верленом.
В наш час мало хто розмовляє на чистій "живій" українській мові, що мене і турбує ...

Дис Игорь   20.03.2011 21:16   Заявить о нарушении