Ветвь апельсинового дерева из флориды почтой

(Вольтер завершил один известный спор, сказав, что военный корабль и Гранд-опера — достаточные доказательства цивилизации и прогресса во Франции.)

Свидетельство пусть малое в сравненье с Вольтеровым и все же не менее убедительное,

Свидетельство о сегодняшнем дне, о тебе, о твоих просторах, Америка,

Доставленное за тысячу миль, через разливы вод и разные земли,

В мое скромное северное жилище, окруженное облаками и снегом,

Всего спустя трое суток после того, как она ожила, расцветши у себя дома,

А ныне наполнившая ароматом мое прибежище, — Ветвь апельсинового дерева из Флориды почтой.


Рецензии