Бо Цзюйи. Встречаю Новый год на башне Юйлоу

Сезоны и годы
изменили странника облик.

Прекрасные дали
вызывают тоску о доме.

Затерялись совсем
среди рек и озер мои мысли.

Этот Новый год
встречаю на башне Юйлоу.

Башня Юйлоу – находилась на территории современной провинции Цзянси. Названа в честь Юй-гуна, (Юй Ляна), при Восточной Цзинь занимавшего пост министра.


Рецензии