Моя собака не умеет читать...

Из раздела «Арабские нукты»
В книге «Юмор из-за бугра – 2»

Перевод с арабского

См. оригинал в: «Энциклопедия юмора и смеха» (на арабском языке),
Издательство «Дар Аль-Китаб Аль-Араби», Дамаск - Каир, 2009 г.

ЗАЧЕМ ТЫ ПРЫГАЕШЬ?
- Зачем ты так прыгаешь -  вверх-вниз, вверх-вниз?..
- Да я принял лекарство, а то, что надо его перед употреблением взбалтывать,
забыл…

МОЯ СОБАКА НЕ УМЕЕТ ЧИТАТЬ
- Вчера у меня пропала собака.
- А почему бы тебе не дать объявление в газету?
- Моя собака не умеет читать…

СТОРОЖ ЛЬВА
Маленький мальчик спрашивает работника зоопарка,
обслуживающего льва в клетке:
- А что вы сделаете, если вас съест лев?
- О, я сурово накажу его, лишив обеда!

ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЁ
Клиент в гостинице:
- Прошу сменить постельное бельё в номере. Оно грязное!
Работник гостиницы:
- Странная у вас просьба, мой господин!  До вас здесь спали пять человек,
и никто из них не жаловался!

Я НИКУДА И НЕ СПЕШУ
Мужчина остановился перед плакатом, на котором написано:
«Воздерживайся от курения, это медленное самоубийство».
Мужчина, покуривая сигарету:
- А мне-то что? Я никуда и не спешу…

ГАДАЛКА
Гадалка молодой красивой женщине:
- Вашего богатого престарелого мужа скоро убьют, и вы станете вдовой.
- А в тюрьму меня за это не посадят?

НА СЕБЯ!
- Каждую ночь мне снится какая-то закрытая дверь.
Я толкаю её, а она не открывается. Толкаю - не открывается...
На ней там ещё какая-то надпись…
- И что там написано?
- На себя!