Вернуть нельзя

Вариации на инструментальную композицию
Долгая дорога в дюнах.  Раймонд Паулс, Игорь Крутой.

Подборка строк из стихов  г. Снежинского
http://stihi.ru/avtor/skybluesy

Прощайте грусть моя, души моей печаль; Марлен; Не знаю почему;
 Любимая… желанная… родная;Вы для души бальзам;
 О, сколько времени растрачено, потеряно.





***
Единственно о Вас
Не утихают думы,
Единственно о Вас
Я господа в рыданиях молю.
Единственно о Вас,
Тоскуя, плачут струны,
Единственная Вы, кого до слёз,
До иступления люблю.

Что жизнь без Вас, нет смысла в ней.
Вы грусть моя, души печаль.
Признаний Вам и грёз не счесть,
Во сне и наяву,  я Вас  люблю.

Не счесть признаний  Вам
И грёз-ночей не счесть.
Схожу без Вас с ума,
Но Вас я в мыслях больше не кляну.
Не охладеет страсть
Вам  руки целовать,
Надеждою во мне живёт любовь,
Я не устал о Вас мечтать.
Что жизнь без Вас,
Бессмысленна она.

Вы грусть моя, души печаль,
Прощайте навсегда и  в дребезги хрусталь,
Схожу с ума, но Вас я не кляну,
Никчемна жизнь  без Вас, бессмысленна она.

Не охладеет страсть
Вам руки целовать,
Надеждою во мне живёт любовь,
Я думаю от Вас,
Единственно о Вас,
Во сне и наяву.
Не счесть признаний страстных
И грёз-ночей никак не счесть.
Вы грусть моя, души печаль.


***

Я не могу забыть,
Из сердца вырвать боль,
Моя Марлен сбежала от меня,
Исчезла в никуда.
Увёл её совсем,
Похитил  юный май.
Я не успел сказать: Марлен, прощай!
Единственная в памяти Марлен.
Пленён одной тобой,
Моя Марлен.

Люблю тебя, пленён тобой,
 Я потерял покой, боль не унять,
Что не успел, не смог сказать:
Прощай, Марлен, моя Марлен.

Увёл её совсем,
Похитил юный май.
Я не успел сказать:  Прощай!
Марлен исчезла навсегда.
Пленён тобой,
Я не могу забыть,
Из сердца вырвать боль совсем,
Моя Марлен сбежала от меня,
Исчезла в никуда,
Ушла ни с кем.

***

В душе царит печаль,
Все мысли о тебе,
Мне грустно без тебя.
Я не могу забыть,
Ты в сердце боль.
Мне только ты нужна.
Все мысли о тебе,
Из многих женщин ты одна,
Мне не хватает теплоты
Без слов твоих,
Без глаз твоих.

В душе печаль и мысли о тебе,
Грусть без тебя, без слов твоих,
Без глаз твоих на сердце боль,
И сладкая тоска, моя любовь.

Мне только ты нужна,
Все мысли о тебе,
Из многих женщин ты одна,
Мне не хватает теплоты,
В душе царит печаль.
Мне грустно без тебя,
Я не могу тебя забыть совсем,
И в сердце боль без слов твоих,
Без глаз твоих, моя любовь.

***

Я пью печаль дорог,
За что мне эта боль,
Что разрывает грудь,
Такой мне уготован долгий путь.
Без вас скитаюсь я
И господа молю,
А где-то вы скучаете одна
И я без вас совсем один.
Всё видят небеса,
Вы – ангел мой.

Я вас люблю, всю жизнь люблю,
 Где вас искать, я господа молю,
Мне уготован долгий путь,
Но видят небеса, вы – ангел мой.

Без вас скитаюсь я
И господа молю,
А где-то вы скучаете одна
И я без вас один.
Я пью печаль дорог
И что мне суждено,
Какой мне уготован  долгий путь,
Всё видят эти небеса,
Вы – ангел мой.

***

Любить Вас нелегко,
Но как Вас не любить,
И тем живу, коль суждено так жить,
В мечтах и наяву.
Любить Вас нелегко,
О, Боже, дай мне сил,
Без Ваших глаз день обратится в ночь,
Тоску не в силах превозмочь,
Погибель Вы моя
И счастье Вы моё.

Схожу  с ума, смогу ли я,
Бежать от Вас, от мыслей прочь.
Вы для души бальзам и боль моя,
Вы сладкий плен и в сердце ночь.

Любить Вас нелегко,
О, Боже, дай мне сил,
Без Ваших глаз день обратится в ночь,
Тоску не в силах превозмочь,
Погибель Вы моя
И счастье вы моё.
Без Вас схожу с ума совсем,
Смогу ли я бежать от Вас,
От мыслей прочь,
Вы  сердца плен.

***

Любовь и нашу жизнь
Не суждено вернуть,
Нельзя и наверстать.
И силюсь я от горечи кричать.
Сквозь пальцы утечёт
Водой в песок веков,
Уходит время безвозвратно в тень
И вспять, увы, его нам не вернуть,
Как ветер не поймать
И не надеть оков.

Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Любовь и жизнь не суждено вернуть,
Есть время жить и жизнь любить,
И вспять, увы, его не повернуть.

Нам не дано вернуть
 Любовь и нашу жизнь,
Сквозь пальцы утечёт в песок веков
Любовь и наша жизнь .
Уходит время в тень,
Тысячелетий плен,
Есть время жить и жизнь любить всегда,
Не всем дано соединить 
Любовь и жизнь,
Связать навек.

Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Сквозь пальцы утечёт водой в песок,
Уйдёт любовь и жизнь уйдёт,
Их время унесёт в песок веков.

Сквозь пальцы утечёт
Водой в песок веков,
Уходит время в тень
И вспять, увы, его нам не вернуть.
Как ветер не поймать
И не надеть оков.
Любовь и нашу жизнь нельзя вернуть,
В итоге пеплом  моя жизнь
Развеяна судьбой
В полях веков.

***

© Copyright: Озолиня, 2011
Свидетельство о публикации №11101303783
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Редактировать / Удалить
Рецензии
Написать рецензию
Озолиня, что я здесь должен написать? Видимо ЭТО!

Я, Снежинский, в здравом уме и волей своей подтверждаю, что не противлюсь и добровольно, а не по принуждению, даю своё согласие публикацию произведения "Вернуть нельзя" автора Озолиняна своей странице сайта Стихи. ру., где содержаться подборка строк из написанных мной стихов, а именно:
"Прощайте грусть моя, души моей печаль", "Марлен", "Не знаю почему",
"Любимая… желанная… родная","Вы для души бальзам",
"О, сколько времени растрачено, потеряно".

Подпись: Снежинский Расшифровка: Снежинский
8 февраля 2011 г.

Снежинский   08.02.2011 15:54   •   Заявить о нарушении правил / Удалить
Добавить замечания
Озолиня, дорогая, мне сейчас вот действительно не до шуток... простите...
Храни Вас Господь.

Снежинский   08.02.2011 14:58   Заявить о нарушении правил / Удалить
Г. Снежинский.
Благодарю Вас. Приношу свои искренние извинения
за доставленные, не по моей воле, неприятности и хлопоты.
Не серчайте и выздоравливайте!
С уважением.

Озолиня   09.02.2011 01:14   Заявить о нарушении правил / Удалить


ОТКРЫТОЕ  ПИСЬМО.

“ О, сколько писем Вам холодным пеплом стало “
Снежинский.

***

Уважаемая администрация  LIT– Stydio !

Выдержка из Советского энциклопедического словаря:
“ Плагиат:  (от лат. Plagio – похищаю)
Умышленное присвоение авторства на чужое произведение литературы, науки, искусства,
Изобретение или рацпредложения ( полностью или частично).”


 Обвинение меня в плагиате,  они бессмысленны и смехотворны, по той причине, что   Ваши сотрудники не соизволили ознакомиться с оригинальными текстами стихов г. Снежинского и не сравнили их  с моими произведениями, которые, по своей сути и идее, являются совершенно самостоятельными.
В них использованы строки из стихов г. Снежинского, на что я даю ссылку в тексте.   В дополнение к этому, мной было получено письменное согласие
г. Снежинского на такое использование строк его стихов.

  Строки были подобраны таким образом, чтобы они легли на мелодию Раймонда Паулса:  “Долгая дорога в дюнах”   и были намеренно изменены лишь в той мере, как того требовала музыка.

 Единственная моя ошибка – отсутствие “ кавычек “ в названии произведения, так как  они  совпали  с названиями стихов г. Снежинского. Это техническая ошибка. На этот факт надо было указать, дабы исправить недоразумение в публикации.

Любая публикация автором произведений в средствах массовой информации автоматически даёт прово другим авторам использовать эти произведения в своей работе, даже в коммерческих целях, но с учётом перечня ограничений в использовании, которые специально оговариваются автором и издателем.

При таком, чисто формальном,  подходе Ваших сотрудников, получается, что я не имею права использовать строки из стихов А.С. Пушкина без его разрешения, допустим, в качестве эпиграфа или  в качестве материала для своей критической статьи и опубликовать её.
 Но это полный абсурд!
 
Очень интересная позиция! 

В таком случае, надо удалить все произведения с картинками из интернета, сопровождающей музыкой, эпиграфами и, вообще, с наличием чужих строк  в тексте. Ляпсус!

Выдержку из С.Э.С. я тоже не имела права использовать в своей работе?
  Глубоко!
Совершенно не профессиональный подход. Сожалею.

С уважением, Озолиня.

С какого перепугу были удалены мои произведения?

С произведениями  можно  ознакомиться на сайте СТИХИ.RY

http://www.stihi.ru/2011/01/30/3783

***
Быть может это не стихи,
И не прекрасные творения.
А просто бредомыслие
Моего воображения.

Кто упрекнёт меня за мысли узость?
Что, в выражениях словами, я не смела.
Пушкина всего я знаю наизусть!
…С ним за одною партою сидела…

***
Нельзя вернуть
http://www.stihi.ru/2011/01/20/9769 

МЕЛОДИЯ ЛЮБВИ

Мелодия любви
Нам головы вскружит,
Её нам не забыть.
Мелодия любви
В сердцах звучит
И за собой зовёт,
И в счастье увлечёт.
На век связала вместе нас с тобой
Мелодия одной любви,
Круженья чувств,
Круженья нот.

 Как первый взгляд манит, зовёт,
 На век соединит и в счастье уведёт
Мелодия любви, круженье нот,
Круженье чувств нас увлечёт.


ЗЕРКАЛА

В комнате пустой
Одни лишь зеркала,
Куда не повернись,
Повсюду отражение лица.
Всегда следят за мной,
За взглядом взгляд скользит,
Нестоящее настоящее, стыд прошлого и будущего страх,
Всегда следят за мной,
За взглядом взгляд
Глаза зеркал.

Следят за мной глаза зеркал,
За взглядом взгляд скользит за мной.
В них расставаний боль и боль потерь,
Крушение надежд, души печаль.

Преследуют меня,
За взглядом взгляд скользит,
Боль настоящего, стыд  прошлого и будущего страх.
Всегда следят за мной
Глаза живых зеркал.
От них не скрыть  тоску в моей душе,
Я только отражение зеркал,
Крушение надежд и боль потерь.




НЕЛЬЗЯ ВЕРНУТЬ
Текст на музыку  Раймонда Паулса Долгая дорога в дюнах
к кинофильму  Долгая дорога в дюнах.
3-я серия 122.50.18 – 122.51.53  или
3-я серия 020.20.25 – 020.22.00.
4-я серия 184.11.42 – 204.15.37 или
4-я серия 030.38.38 – 050.42.37 секунд.

Но нам нельзя вернуть,
Любовь и нашу жизнь,
Не изменить судьбы.
Любовь и нашу жизнь
Нельзя вернуть.
Мы не смогли с тобой.
Жаль не смогли связать,
Свои пути соединить в один,
С тобою вновь мы не смогли.
Ни я, ни ты, не суждено.
(Связать судьбой свои пути.)

Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Любовь и жизнь нельзя вернуть.
Связать судьбой свои пути
Мы не смогли,  ни я, ни ты.

Такая вот любовь
Связала нас с тобой.
Такая долгая любовь ,
Длинною в жизнь,
Связала нас.
Нам суждено судьбой
На веки сохранить
Соединяющую нас (с тобой) любовь,
Что заставляет дальше жить.
Всю боль утрат нам не забыть.
(Эта любовь длиною в жизнь)

Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Всю боль утрат нам не забыть.
Дана судьбой любовь для нас,
Как долгий путь, длиною в жизнь.

Судьбой одна любовь
На век связала нас.
Нам суждено судьбой
Всю жизнь любить,
На веки сохранить
Связующую нить,
Что нам дала любовь.
На век соединила вместе нас (с тобой)
Такая долгая любовь.
Длинною в жизнь,  дана судьбой.
(Наша любовь, как долгий путь)
 
Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Эта любовь, как долгий путь.
Одна любовь связала нас
И эта связь длиною в жизнь.

***
http://www.stihi.ru/2011/01/26/2200
http://www.stihi.ru/2011/01/30/3783