Перевод с болгарского
Стихи Марии Магдалены Костадиновой-
http://www.stihi.ru/2011/01/28/90
Следя за небом, облаками,
Вздыхает тихий, серый день,
Дыханьем ветра, как руками,
Ведет к воспоминаньям в тень.
За ним иду я молчаливо,
В туман и серость, там теряюсь.
Мне одиноко, сиротливо...
Зачем пошла за ним я, каюсь.
Вдруг натыкаюсь на тропинку.
Кто протоптал ее во мгле?
Под чьим-то шагом плачут льдинки...
Шаги в снегу... Они ко мне?
Вдруг слышу шелест крыльев птицы,
Он теплый миг в безмолвье белом...
Не может быть, мне это снится!-
Подснежник! Первый, очень смелый!
Былинка в мире белой тайны,
В зеленом праздничном наряде.
Он повстречался не случайно
Среди зимы белесых прядей...
А в белизне...
© Copyright: Олег Глечиков, 2011
Свидетельство о публикации №111012904402
Свидетельство о публикации №111012904402
Рецензии
Ах, этот первый подснежник, Олежек!
Сколько тайны, радости, надежды!
Как красиво, дорогой!
http://stihi.ru/2010/03/03/7562
утвенний мотив...Обнимаю нежно,
Ириша
Ирина Фетисова-Мюллерсон 30.01.2011 11:22 • Заявить о нарушении
Сколько тайны, радости, надежды!
Как красиво, дорогой!
http://stihi.ru/2010/03/03/7562
утвенний мотив...Обнимаю нежно,
Ириша
Ирина Фетисова-Мюллерсон 30.01.2011 11:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ириша!
Очень приятно получить такой отзыв из уст Первой Леди Стихиры.
Романс мне понравился.
Обнимаю.
С нежной улыбкой,
Олег Глечиков 30.01.2011 13:21 Заявить о нарушении
Очень приятно получить такой отзыв из уст Первой Леди Стихиры.
Романс мне понравился.
Обнимаю.
С нежной улыбкой,
Олег Глечиков 30.01.2011 13:21 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.