Whitesnake. Начало

               Сегодня – день рождения рок-группы «Whitesnake».

               «Whitesnake» (Белая змея») – британо-американская
               рок-группа, играющая хард-рок с блюзовыми элементами,
               созданная в 1977 году Дэвидом Ковердэйлом, вокалистом
               распавшейся к тому времени супергруппы «Deep Purple».
               Сегодня на счету группы 14 студийных альбомов и не
               прекращающиеся мировые гастроли.

               Сегодняшний мой стих – вольное переложение красивой
               песни группы «Whitesnake». В первом же своём альбоме
               «Snakebite» («Укус змеи») 1978 года Дэвид Ковердейл
               создал свой хит «Only My Soul» («Только моя душа»):


В моей душе сегодня только крик,
ведь без любви она сейчас живёт.
Я понимаю это каждый миг,
включая для себя громоотвод.
Мечта поломана как карандаш,
как зверь, что до рассвета не дожил.
Но я судьбу беру на абордаж
в стремленье выжить из последних жил…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Узнайте больше о любимой группе на российском
сайте: http:///www.whitesnake.ru

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: Джо Линн Ту «Первый состав White-
snake» (1978) Дэвид Ковердейл – в центре
Как эти ребята не похожи на «Поющие гитары»…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

«Only My Soul»! Слушайте, други мои:

http://www.youtube.com/watch?v=PxCoGfMZhwc

Whitesnake / Only My Soul

Only my soul, stops me crying,
Wondering why I feel alone.
And only my love keeps me from
Weeping, so bad,
Giving me strength, to carry on.
Lead me on thro restless waters,
Walk with me along the way.
Live the moment, and tomorrow.
For the lord will take it all
On judgement day.
Broken dreams lay all around me,
Sad eyed children of despair.
Whispered voices in the distance
Call me on to who knows where.
Lead me on thro restless waters,
Walk with me along the way.
Live the moment, and tomorrow.
cos the lord will take it all on judgement day,
And the lord will take it all on judgement day.
Hear me crying out for love.
Hear me crying out for love.
Ill never let you know it,
I can only show it in my song.
Only my soul.
(solo)
Hear me crying out for love.
Hear me crying out for love.
Ill never let you know it,
I can only show it in my song.
Only my soul...