Я влюбился в свою жену...

(перевод с итальянского шансона)

А я парень    был удалый-
                Видно за версту.
В жизни видел   я  не мало-
                Грязь и красоту.
И со мной  всегда подружки,
                и   бокалов звон,
Но я не был ни в кого влюблен.

Это не беда, Это не беда.
Я считал,  что это не беда.
Это ерунда, Это ерунда
Это ведь совсем не навсегда.

И однажды      я увидел
                девушку- красу
И решил       начать другую
                жизни полосу-
Были кольца, поздравленья,
                и  в букетах зал,
Но любви я к ней не испытал.
               
Это не беда, это не беда,
Я считал,  что это не беда.
Это ерунда, это ерунда:
Это ведь совсем не навсегда.

Но  к своим  привычкам прежним
                Я вернулся вновь,
Позабыв,    супруги нежность
                и ее любовь.
Через год я только понял-
                Я люблю её
              Сердце забрала она моё.   

Это не беда, это не беда,
Я считал,  что это не беда.
Это навсегда, это навсегда
Полюбил её я навсегда.


А когда      в любви навечно,   
                Я признался  ей,
То услышал:  -  Ты конечно,
                мог  бы быть  мудрей,
От тебя любви и ласки
                я  не дождалась,
И вчера  другому отдалась.

Спой мне как всегда: - Это не беда.
Спой мне, муж мой, это не беда.
Это не беда, это не беда,
Для тебя ведь это ерунда.

Я ее люблю, Я ее молю
Ты прости за глупость за мою. 
Сердце у меня в пламени огня.
Ты прости, прости,
             прости,  прости меня.