Время мчится непрестанно,
Богом посланною, птицей.
К сонму мучениц Татиано
Возлетела голубицей.
Крестным знамением, песней,
Мысленных зверей прогнала,
Силой,тех низложь*, Небесной,
Агнице Христа Татиано.
*тех низложь - низложив мучителей.
25.01.11г.
Святой мученице Татиане II
© Copyright: Иота Христолюбов, 2011
Свидетельство о публикации №111012509197
Свидетельство о публикации №111012509197
Рецензии
Очень трогательное стихотворение.
Смущает:
- К сонму мучениц Татиано возлетела голубицей - Татиана возлетела. Но только в обращении - святая Татиано, моли Бога о нас! Окончание "о", "е", "ю" - в звательном падеже -(Бо́же, Созда́телю, Го́споди, Иису́се, Христе́, влады́ко, метрополи́че, вра́чу, ста́рче, о́тче, бра́те, сы́не, дру́же, кня́же, челове́че и другие).
Спаси и сохрани вас, Господи! С благодарностью, Татьяна.
Татьяна Вика 10.10.2011 13:43 • Заявить о нарушении
Смущает:
- К сонму мучениц Татиано возлетела голубицей - Татиана возлетела. Но только в обращении - святая Татиано, моли Бога о нас! Окончание "о", "е", "ю" - в звательном падеже -(Бо́же, Созда́телю, Го́споди, Иису́се, Христе́, влады́ко, метрополи́че, вра́чу, ста́рче, о́тче, бра́те, сы́не, дру́же, кня́же, челове́че и другие).
Спаси и сохрани вас, Господи! С благодарностью, Татьяна.
Татьяна Вика 10.10.2011 13:43 • Заявить о нарушении
в названии "Тититане" - Пожалуйста, поясните!
Согласен с Вами, грамматическая ошибка.
- К сонму мучениц Татиано возлетела голубицей - Татиана возлетела. Но только в обращении - святая Татиано, моли Бога о нас! Окончание "о", "е", "ю" - в звательном падеже
В церковно-славянском падеже есть ещё шесть падежей. В отличие от русского языка, в котором шесть падежей, в ц-сл
семь.
Иота Христолюбов 10.10.2011 13:22 Заявить о нарушении
Согласен с Вами, грамматическая ошибка.
- К сонму мучениц Татиано возлетела голубицей - Татиана возлетела. Но только в обращении - святая Татиано, моли Бога о нас! Окончание "о", "е", "ю" - в звательном падеже
В церковно-славянском падеже есть ещё шесть падежей. В отличие от русского языка, в котором шесть падежей, в ц-сл
семь.
Иота Христолюбов 10.10.2011 13:22 Заявить о нарушении
Если это звательный падеж, не надо ли обращение выделить запятыми?
Пытаю вас... Хочется понять.
Татьяна Вика 10.10.2011 14:03 Заявить о нарушении
Пытаю вас... Хочется понять.
Татьяна Вика 10.10.2011 14:03 Заявить о нарушении
В именительном падеже - Татиана;
В дательном падеже - Татиане.
В звательном падеже - Татиано;
Так получилось, что написание посвящено вмч Татиане, в дат. п., поэтому так и написано.
Иота Христолюбов 10.10.2011 22:30 Заявить о нарушении
В дательном падеже - Татиане.
В звательном падеже - Татиано;
Так получилось, что написание посвящено вмч Татиане, в дат. п., поэтому так и написано.
Иота Христолюбов 10.10.2011 22:30 Заявить о нарушении
Выделять запятыми в то время не предпочитал, но позднее решил выделять кавычками с пояснением.
Простите.
Иота Христолюбов 10.10.2011 22:32 Заявить о нарушении
Простите.
Иота Христолюбов 10.10.2011 22:32 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.