Нет, мы не встретимся

Нет, мы не встретимся. Мечты останутся,
Что ты, красивая, живешь вдали.
Трамваи сонные ползут по улицам,
И тени тонкие в пыли легли.

Помашут листьями деревья поезду,
Стоять останутся, навек застыв.
Стрелою скорою вся жизнь проносится.
Вчера ты мальчик был. И вдруг старик.

17-18.01.2011.


Рецензии
Вадим Степанович, извините, что пишу в рецензии, но иного пути известить о ситуации не вижу. Либо Ваш почтовый ящик вскрыт, либо кто-то пытается выдать себя за Вас. Вот какие письма были получены на наши издательские адреса от вашего имени и якобы с вашего адреса (это не шутка праздничная с нашей стороны, поверьте; предупредите своих визави по переписке о мошенничестве):

От кого Vadim Volkov <vadim.s.volkov@googlemail.com>
Кому undisclosed-recipients
Когда 3 мая 2011 в 11:14

Am totally in disarray, I made a quick trip to Madrid,Spain and was
mugged.My bag,valuables,credit cards and passport were stolen.The
embassy has cooperated by issuing a temporary passport.I need funds to
settle outstanding hotel bills,ticket and other expenses.

To be honest,i don't have money with me at the moment. I've made
contact with my bank but the best they could do was to send me a new
card in the mail which will take 2-4 working days to arrive. I need
you to lend me some Money to sort my self out of this predicament, i
will pay back once i get this over with because i need to make a last
minute flight.

Western Union or MoneyGram is the fastest option to wire funds to me.
Let me know if you need my details(Full names/location) to effect a
transfer.

Many cheers,
Vadim
Am полностью находятся в замешательстве, я сделал быстро поездки в
Мадрид, Испания и mugged.My мешок, ценностей, кредитные карточки и
паспорт были stolen.The посольство сотрудничает путем выдачи временных
passport.I нужны средства для урегулирования неоплаченных счетов
отеля, билет и другие расходы.

Чтобы быть честным, я не имею денег с меня на данный момент. Я вступил
в контакт с моим банком, но в лучшем случае они могли сделать, это
отправить мне новую карту по почте, которая состоится 2-4 рабочих
дней, чтобы прибыть. Вы мне нужны, чтобы одолжить мне деньги, чтобы
упорядочить себя из этого затруднительного положения, я окупится раз я
покончить с этим, поскольку мне нужно, чтобы в последнюю минуту
полета.

Western Union или MoneyGram является быстрый вариант отправить деньги
для меня. Позвольте мне знать, если вам нужны мои данные (ФИО / место)
для осуществления передачи.

Многие ура,
Vadim
*******************

Почему я уверена, что это мошенничество объяснить просто: Вам не нужен интернет-переводчик.

Любовь Терехова   03.05.2011 11:48     Заявить о нарушении
Письмо опубликовала Вам именно в том виде, в каком оно и получено.

Любовь Терехова   03.05.2011 11:49   Заявить о нарушении
На мой е-мэйл пришло точно такоек же письмо.
Поскольку есть ответ на рецензии датированный вчерашним числом, это послание о помощи типичная разводка.
Не обращайте внимание, Люба!

.

Владимир О.Сергеев   03.05.2011 12:40   Заявить о нарушении
О разводке поняла сразу, ибо знаю, что Вадим Степаныч не станет пользоваться транслятором с английского.
Кстати, мне с Твиттера и Фейсбука (где меня нет и не было никогда!) регулярно приходят сообщения, оставленные мне якобы моими знакомыми по переписке. Из чего следует логический вывод: база этих социалок вскрыта и легкодоступна для мошенников. Впрочем, в своё время проходило подобное на майл.ру - через Одноклассников и Вконтакте. Так что не мешало бы быть осторожнее, оставляя свои данные на всяких трёп-ресурсах.

Любовь Терехова   03.05.2011 12:56   Заявить о нарушении
А написать подобное письмо мог лишь кто-то из англоязычный знакомых Вадима Степановича. Русскоязычный такой херени не отстукает даже будучи пьяным в стельку.

Любовь Терехова   03.05.2011 13:01   Заявить о нарушении
Большое спасибо. Я использую Kasperski, который в пакете с банковским счетом от Barclays. Собственно пароль уже переустанавливается, я послал запрос. Поскольку я в университете работаю, то у меня там другой адрес + телефон есть. Большое Вам спасибо. Потом можно через Facebook или vkontakte сообщения отправлять.

Это, возможно, по работе коллеги-программисты из Берлина пошутили. :) Я их очень критиковал.

А что со стихотворением? :)

Вадим Волков   03.05.2011 15:02   Заявить о нарушении
Адрес восстановлен, IP узнал, дальше буду шкуру сдирать. :)

Вадим Волков   05.05.2011 16:02   Заявить о нарушении
IP анонимный, адрес у меня тот же, а вот писем прошлых нету. :) Резюме - все ценное надо сохранять в копиях или быстро публиковать... Договор нарушенный у меня был сохранен в отдельной папке, конечно. :)

Вообще жаль, что многие письма ушли в никуда, я не всё копировал, конечно. Ну как переезд на новое место. Ну с хорошими людьми снова все восстановится, только вопрос времени.

Вадим Волков   06.05.2011 05:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.