A Mikhalych!
Так уж сложилось, что события вертелись в семье вокруг моего имени: "Это же сын(дочь, брат, мама и т.п.) Светланы И-ны!" До меня таким центром был мой папа: "Это же дочь (сын, жена, внуки) Ивана Григорьевича!"
Вчера посетила участкового врача. Поприветствовав меня очень радушно и пригласив присесть, он повернул голову к медсестре - даме, похожей на вопросительный знак с гулькой-пучочком волос на голове: "Вы знаете, кто это к нам пришёл?! Это же...это - бабушка Даши Т-вой!" Вопросительный знак вмиг превратился в восклицательный: "Правда?!"
Я так и знала, так и чувствовала, что старшая внучка (а их у меня уже трое) - моё продолжение, модель, так сказать, улучшенная, выпуска 2006 года. Подрастает ещё одна модель - выпуска 2009 года, пока "проходит первые испытания" :)
Вчера же поутру:
-Дашуня, ты уже лучше меня разговариваешь! Я букву "р" так и не научилась говорить правильно. Вот я могу сказать лишь "Лыба".
Ореховый внимательный взгляд ( а у нас у всех девочек глаза карего цвета - от моей мамы, но разных оттенков: у кого-то -крепкой чайной заварки цейлонского, у кого - кофейной гущи, но вот у Даши - ореховый):
-Бабушка Света, а почему ты не научилась правильно говорить?
Есть ещё одна особенность её речи - распространённые предложения. Никаких тебе коротких обрывочных фраз! Вот как нас в школе учили давать полный ответ, так она и действует согласно этому правилу.Видно, у современных моделей моего подобия эти данные заложены в память изначально.
- Наверное, плохо ела или училась плохо.
- Это ничего, не расстраивайся, бабушка. Вот станешь молодой и будешь всё правильно говорить,- она ни-ког-да не радуется чужой неудаче!
- Ты думаешь, я ещё стану молодой?
- Конечно!
Оптимистичный прогноз прямо противоположен действительному положению вещей, но, слушая его день ото дня, мысленно растекаюсь тёплой лужицей удовольствия и даже уже испаряюсь, готовая на всё.
-Давай, бабушка, я тебя научу. Скажи: "Р-р-р-ыба".
Послушно повторяю:
- Р-р-р-ыба!
- Вот видишь, получилось! А теперь скажи: шапка!
- А при чём здесь буква "р"? - подаёт тихий голос Дашенькина мама.
Честно скажу, я ужо запамятовала, какие именно слова шли в ходе обучения, но смысл и идея урока сохраняется.
- Шапка,- отвечаю.
- На какую букву начинается? - спрашивает.
- Даша, а как по-английски будет рыба...варежки...стол...мама...бабушка...?
Когда на все слова были получены правильные ответы, кто-то из взрослых спросил:
- Даш, а как будет по-английски крёстный?
Она не задумалась ни на мгновение:
- A Mikhalych! (Э Михалыч!)
- А заяц?
- Э побегаэц!
Коротенькая справка: Крёстного Даши зовут Сергей Михайлович.Фото-авторское.
Свидетельство о публикации №111012303837
Светлана Чернявская 28.01.2011 20:11 Заявить о нарушении