Сложна не жизнь

Источник вдохновения:
http://stihi.ru/2011/01/19/6350

Сложна не жизнь и даже не дороги,
А выбор в жизни верного пути.
Ведь сколько сил, сквозь бури и пороги,
Мы тратим в жизни, чтоб его найти.

19.01.2011

Переклад на українську.

Складне не так життя, не так дороги,
Як вибір шляху, вірного в житті.
Бо скільки сил, крізь сльози та пороги,
Ми витрачаєм, щоб його знайти.

21.02.2012


Рецензии
ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ МОЖНО ПРОРВАТЬСЯ К ЗВЁЗДАМ.

Филун Джарин   18.11.2011 21:11     Заявить о нарушении
Точно!
Легкие пути ведут только в пропасть.
С уважением,

Александр Журавский   22.11.2011 02:02   Заявить о нарушении
лёгких путей не бывает, это видимость, поэтому и ведут в пропасть.

Филун Джарин   22.11.2011 02:08   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 42 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.