Типа танка
«Танка», «Танка-сан» называли ее аборигены, не умея выговорить мягкий «н». Таня была поэтом и писала прекрасные пятистрочные стихотворения , проникнутые тоской по далекой родине.
«Хорошо пишет Танка» -, говорили японцы о Танюше, и
со временем это выражение превратилось в своего рода форму признания любого способного поэта. «Хорошо пишет танка»,- так с тех давних пор принято говорить в Японии о настоящем мастере художественного слова.
Новое поэтическое направление, возникшее в средневековой Японии, совершенно справедливо было названо именем молодой русской поэтессы.
Много лет прошло с тех пор, и вот в наши дни мы становимся свидетелями того, как жанр, изобретенный талантливой россиянкой ,
возвращается на свою исконную , можно сказать, историческую родину и
получает все большее признание среди поэтов, пишущих на языке Пушкина и Толстого.
Сегодня хорошо пишут танка не только японцы, но и многие
наши с Вами соотечественники.
Танка (типа)
Где яблони цветут,
и сакуры и груши, / взвивая в небеса
белесые костры,
и танки там быстрЫ, и манки и катюши,
но Господи, зачем / же так они быстры?
Свидетельство о публикации №111011809684
Луиза Кипчакбаева 18.09.2017 13:21 Заявить о нарушении
Михаил Непомнящий 18.09.2017 13:32 Заявить о нарушении