Высоцкому

Даже если ты в царстве теней,
Будет ждать возвращенья Расея.
И висит на Кремлевской стене
Семиструнка, как лук Одиссея.


Рецензии
Если будет интересно вспомнить "родную мову" – можете глянуть мои переводы В.Высоцкого "Райские яблоки" и " Песня о Земле".

Ядвига Довнар   01.09.2024 13:39     Заявить о нарушении
Я написал о Высоцком как явлении. К Высоцкому как поэту я отношусь более чем сдержано.

Александр Василёнок   01.09.2024 16:19   Заявить о нарушении
А как к пассионарию? Хотя я в этом случае больше о "мове" и корректности перевода.

Ядвига Довнар   01.09.2024 16:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 40 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.