Summoning - where hope and daylight die - перевод

ГДЕ УМИРАЮТ НАДЕЖДА И СВЕТ ДНЕВНОЙ.



Оригинальный текст:

WHERE HOPE AND DAYLIGHT DIE
Protector, Silenius

Still here I wake and I think of you
I see you far away
Answer my call
Can you hear my voice
I hear you

For we are gone and forever lost
Broken here I lie
Beneath the shadow sink
Where daylight dies
I wake for you

In better lands the sun may shine
And green leaves on trees spring
Their opening and blossoming
But here the raven sing

But still I stand and think of
Days when grass was green
And my heart was so young
They ‘ve never been Past
Forever lost



Перевод:

Здесь восстаю с мыслью о тебе
Вижу тебя где-то вдалеке
Если ты слышишь
Откликнись на зов
Услышу тебя

Нет больше нас и проигран бой
В прахе ничком, я разбит Судьбой
Ниже теней
Где кончается свет
Вновь восстаю

Вот я стою и вижу
Дней летних зелень
И в сердце юность
Помню всегда. Все
Потеряно

Пусть в иных Мирах сияет солнечный свет
И весна несет в лес
Радость и цветение
Но здесь лишь враний крик

Нет больше нас и проигран бой
В прахе ничком, я разбит Судьбой
Ниже теней
Где кончается свет
Вновь восстаю



Текст перевода выстроен в соответствии с оригинальным исполением.