ДУМЫ

1

Я пою о моем времени,

О прошлом и настоящем, которые корежатся в муках, как будто роженица,

О том, как Америка рекламирует рождаемость, закаленность молодежи, перспективы, легкодоступность цели, безграничность успеха, игнорируя при этом людей,—рекламирует зло наравне с добром

И отчаянную борьбу за то, чтоб каждый жил в согласии с самим собой;

О том, сколько людей еще цепляются за отжившие идеалы—долготерпение, знатность, безверие, долг,

О тех немногих, кто воспринял новые идеалы,—мужественность, освоение Запада,— кто стремится к духовности и свободе, кто верит в конечные завоевания

(Мне же видна эта мужественность, я вижу завоевания, которые последуют за неизбежной и победоносной войной, а за ними жди новых завоеваний);

 

О рождении великих городов, о народных массах, своевольных и буйных, какими я и люблю их,

О вихре, сражении, сшибке добра со злом, о несмолкающем гуле, которому нет конца,

О нации, очутившейся между старым и новым и ждущей, что из нее вылепят,

Об Америке, континенте славных побед и триумфа свободы и демократии, о достижениях нашего общества, о всех начинаниях,

И о том, что все Штаты—единое целое, как едины наша слава и наши победы, почему мы и можем двигаться дальше,

И о том, как вся эта цельность, моя и страны, наконец содрогнется, и последуют новые схватки и новые перемены,

И о том, как каждый из нас, все, что есть и связано между собой, в том числе и народные массы, работает на будущее—любое событие, даже война с ее ужасами работает на будущее,

И о том, как сегодня и всегда все это чудесным образом отодвигает смерть.

 
2

О семенах, раскиданных в поле и дающих всходы,

Об укреплении Америки вглубь и вверх, пока не станет изобильна и неуязвима,

О том, что ждет Индиану, Кентукки, Арканзас и прочие штаты,

О том, чем станут через несколько лет Небраска, Колорадо, Невада и другие штаты

(А также те, что забрались на север, где Ситка и Аляска омываются Тихим океаном),

О том, чем в Америке сменится пора цветения, о просторах, убегающих к северу, югу, востоку и западу,

О нашем Единении, спаянном кровью и добытом ценою немалой, о безымянных потерях, немеркнущих в памяти;

О поспешном освоении ресурсов во имя самоутверждения,

О том, что есть, но уходит, исчезнет, о мужании человека, впервые действительно цельного,

О склонах, сбегающих вниз, где течет наша мать,.Миссисипи, не жалеющая своих, щедрот,

О мощных цитаделях в глубинке, куда не добраться,

О взошедших славных именах, современных застройках и кровных наделах,

О простом, не стесненном ничем укладе, с грубой пищей и незамутненной кровью,

О таком укладе, когда спорится дело, и лица красивы, и ладны тела, и ясно смотрят глаза,

О неслыханных взлетах духа в ближайшие годы на Западе, по обе стороны Анахуако,

О песнях моих, которые там понятны (потому что они тем местам адресованы),

О традиционном презрении в тех краях к выгоде и накопительству

(Денно и нощно сверлит меня тайная мысль—чем эта выгода может грозить необузданности и свободе?).