I can t forget your poison kiss -Забыть не могу ли

I can’t forget your poison kiss,                Забыть не могу лишь твой поцелуй,
I could devote my life a bliss,                Жил для себя, хочешь ревнуй,
 You tried to break my beautiful dream,         Хоть и пыталась вмешаться в мой сон
I saw your red eyes through the screen.         Я видел все – ты преступила закон.

I wanted to find a rest,                И скрыться хотелось порой ото всех,
The sound of fear you heard in my chest,       Звуки с небес тянули на вверх,
You left me, when I raised the top,                Ты ушла от меня – я вершины достиг, -
 I cried, but had a small hope.                Страх потерять тебя слишком велик.

I asked my dote: ‘’ Why will alone?’’                Я спросил у души: «Почему одинок,
I live in this world, I here belong,                В мире живу я, который жесток? »
You dashed my nap, but did me strong,           Ты разрушила сны, и пускай не легко
I am no-one ------wished a pardon.                Простить мне тебя   – мы так далеко.


But………….
My affection was killing your shame                Не думал, но знал: ты вернешься   ко мне?
You cut my life on a part,                Лучшие годы отдал я тебе,
I wanted to achieve a prime,            Выше казаться пред тобою хотел,
You didn’t know, why got a start…                Но вновь полюбить, увы, не сумел…

15.01.2011                15.01.2011