Вечер Из Рильке Einsam hinterm letzen Haus...

Марфи
В одиночестве за крыши
спать уходит красно солнце.
Отголоском колокольца
тает день вдали чуть слышно.
Огоньков игривых стая
всё  ещё снуёт, проказит,
между тем, как ночь алмазы
в синих далях рассыпает.

Из сборника "Жертвы ларам"


Abend

Einsam hinterm letzten Haus
geht die rote Sonne schlafen,
und in ernste Schlußoktaven
klingt des Tages Jubel aus.
Lose Lichter haschen spät
noch sich auf den Dächerkanten,
wenn die Nacht schon Diamanten
in die blauen Fernen sät.


Aus Larenopfer, 1895


© Copyright: Марфи, 2011
Свидетельство о публикации №111010908621
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марфи
Рецензии
Написать рецензию
Я буду скромен, Рита, три да-да...
Хороший стих не пропадает никогда!

Ол Виннов   08.02.2011 20:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ах, скромность - это, право, ерунда!
Я рада, Ол, Вам - впрочем, как всегда!

Марфи   08.02.2011 22:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Марфи