Перевод песни „Setz dich zu Jesu F;;en“, Text: Tanni Bluth, Musik: Peter van Woerden (1924-1990)
Сядь возле ног Христовых, Верный ученик,
Бог приготовил Слово, Чтоб в него ты вник.
Все одолей преграды, Все заботы прочь;
Как велика награда, Стоит превозмочь!
Только рабам Господним Кладезь тайн отверст;
В школе святой так много Есть свободных мест.
Слушай слова живые, Грусть, тоска уйдут,
Станет Спаситель ныне Самый лучший Друг.
Без благодати Божьей, Без Его руки
Грех победить не сможешь, Пятна не отмыть.
Так поспеши скорее, Сядь у ног Христа,
В этом залог победы, Счастья полнота.
07.01.2011
Сядь возле ног Христовых
© Copyright: Рыжов Александр Геннадьевич, 2011
Свидетельство о публикации №111010800898
Свидетельство о публикации №111010800898
Рецензии
Очень хорошая песня!
И перевод хороший.
Пусть Бог благословит!
Вера Пасько 28.01.2011 08:46 • Заявить о нарушении
И перевод хороший.
Пусть Бог благословит!
Вера Пасько 28.01.2011 08:46 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Вера!
А вариантов перевода сделал несколько, это один из них.
Рыжов Александр Геннадьевич 26.02.2011 16:43 Заявить о нарушении
А вариантов перевода сделал несколько, это один из них.
Рыжов Александр Геннадьевич 26.02.2011 16:43 Заявить о нарушении