На стихи Галины Губарёвой
http://www.stihi.ru/2011/01/08/1630
Фото автора
Завтра снова, над сопкой
Солнце выползет монетой
И с его лучами нежно
Будет город просыпаться.
Ореол луны чуть виден,
Где то, там петух прокукарекал,
Куры стали просыпаться
Новый день стал зарождаться.
То ли выпадет он решкой,
То ль орлом двуглавым встанет.
Жизнь, как время, протекает
Над планетой
В свете солнца.
Copper coin sun
Tomorrow again, over the hill
The sun crawls as a copper coin
And under its gentle rays
The city will wake up.
The halo of the moon is just visible,
Somewhere, the roosters crow,
Chickens wake up
A new day begins to emerge.
Life, like the toss of the coin,
Heads or tails
Flows over the planet
In light of the sun.
Солнце медною монетой
© Copyright: Рахель Ошмянская, 2011
Свидетельство о публикации №111010803326
Свидетельство о публикации №111010803326
Рецензии
День погас, не успев родиться,
И над городом тишина.
Нет у нас петухов, а птицы
Голосят лишь при свете дня.
Солнце - да, отливает медью,
Но не светит оно, не греет.
В том краю, где живут медведи,
Очень рано зимой темнеет.
Так что солнце для нас - усмешка.
Кто здесь нЕ жил - поймёт едва ли.
Выпадает всегда нам решка -
Как бы жребий мы ни кидали:)
Галина Губарева 10.01.2011 13:11 • Заявить о нарушении
И над городом тишина.
Нет у нас петухов, а птицы
Голосят лишь при свете дня.
Солнце - да, отливает медью,
Но не светит оно, не греет.
В том краю, где живут медведи,
Очень рано зимой темнеет.
Так что солнце для нас - усмешка.
Кто здесь нЕ жил - поймёт едва ли.
Выпадает всегда нам решка -
Как бы жребий мы ни кидали:)
Галина Губарева 10.01.2011 13:11 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.