Инопланетяне

PRESIDENT         Can there be peace between us?
Президент                Может быть мир между нами?

OKUN/ALIEN           Peace?  No peace.
Инопланетянин       Мир?  Нет.

PRESIDENT         What do you want us to do?
Президент                Что вы хотите, чтобы мы сделали?

OKUN/ALIEN            Die.
Инопланетянин        Умрите.

                “INDEPENDENCE DAY”   (Movie)
                “День независимости”       (Кинофильм)



Наш век 21-й издерганный, нервный
Нас делит всех на мусульман и неверных.
Напористо из Пакистана, Ирана,...
Мне счет предъявляет сторонник Корана.

Винит во всех тяжких и гнусных пороках -
А главное то, что не чту я Пророка.
И веру, им данную, не уважаю...
А я, не желая войны, отвечаю -

Не веру твою уважаю, а право
На веру любую, на разные нравы.
И на неверие ты, без сомнения,
Право имеешь с моей точки зрения.

Но он в деле веры не терпит различий
И, мир отрицая, упрямо талдычит -
Ислам или Смерть - мира нет между нами.
И вам предстоит раствориться в исламе.

И мы, демократию чтя, отступаем.
Они же - стратегия очень простая -
Все чаще взрывают и головы режут,
А мы протестуем все реже и реже.

Без боя сдадим гуманизма пространство,
Поймем, что бить жен, это - не хулиганство.
И насмерть камнями... - обычай, расплата
Лишь за нарушение норм Шариата.

Их будет все больше - гаремы не редки
И многие сменят религию предков...
К две тысячи пятидесятому году
Мы демократично уступим свободу.