Take That - Babe

http://www.youtube.com/watch?v=7CD16USUWDI

СОЛНЦЕ

Вернулся я, чтоб тебя повидать,
Но у дверей старик какой-то стоял.
"Она переехала," он мне сказал,
"Вот ее номер, ищи ее сам."
И найдя автомат, набрал я номер,
Что говорить, я сам не знал.
И в трубке раздался голос знакомый:
"Привет," - и пауза, и я наконец сказал:

Солнце, вернулся я,
Ты слышишь, вернулся я,
Где ты была?
Солнце, я здесь опять,
Ты слышишь, я здесь опять,
Где ты была?

Твой голос дрожал; слезы в нем услыхал.
Где ты сейчас? Адрес можешь мне дать?
Лишь намекни, я примчусь в тот же миг,
Мне столько нужно тебе рассказать.
И вот я здесь, у твоего дома,
Руки в карманах дрожат.
Открытая дверь, и голос знакомый:
"Привет," - и пауза, и я наконец сказал:

Солнце, вернулся я,
Ты слышишь, вернулся я,
Где ты была?
Солнце, я здесь опять,
Ты слышишь, я здесь опять,
Где ты была?

Тут на лестнице чьи-то шаги раздались
И мальчик в комнату вбежал;
Он на меня глядел, лицо его сияло -
Мои глаза, улыбка моя.

Солнце, вернулся я,
Ты слышишь, вернулся я,
Вернулся домой.
Солнце, прости меня,
Пожалуйста,
Я снова с тобой.

Солнце, иди ко мне,
Иди ко мне, меня обними.
Солнце, лишь ты и я,
Я и ты....




I come to your door to see you again,
But where you once stood was an old man instead
I asked where you'd be, he said "she's moved, on you see
All I have is a number you'd better ask her not me"
So I picked up the phone and dialled your number
Not sure to put it down or speak
Then I voice I once knew answered in a sweet voice
She said hello then paused before I began to speak

Babe I'm here again, I tell you I'm here again
Where have you been?
Babe, I'm back again, I tell you I'm back again
Where have you been?

You held your voice well, there were tears I could tell
But where were you now? Was you gonna tell me in time?
Just give me a town and I'll be straight down
Got so much to tell you about where I have been
As I walk down your road, can't wait to be near you
Can't keep the feeling in inside
As I stand at your door you answered in a sweet voice
You said hello then pause before I begin to speak

Babe I'm here again, I tell you I'm here again
Where have you been?
Babe, I'm back again, I tell you I'm back again
Where have you been?

Just as I looked away, I saw a face behind you
A little boy stood at your door
And as I looked again I saw his face was shining
He had my eyes, he had my smile

Babe I'm here again, I tell you I'm here again
I'll be here for you
Babe please take me back, take me back
Back home again

Babe please hold me close, hold me close
Like you used to do
Babe just me and you, you and me
Oh...