Яхбузен
Суровость строгая отмытых берегов,
стального с чёрным цвета камешки и глыбы,
изорван в клочья воздух буйностью ветров,
мне кажется, в глубинных водах стонут рыбы.
О да! "Яхбузен" иль "Порывистость груди"
с словесной точностью лагуну называют!
Пощады, ласки, снисхождения - не жди :
они на севере, мой друг, не обитают.
Луга зелёные приплюснуты к холмам,
воздушные потоки травы колыхают,
с ленцою обречённой овцы к сим дарам,
но в серой дрёме сочный свежий корм щипают.
В отлив уходит море далеко и глаз
с холодною тоскою воды провожает.
И сагой безнадёжной свой немой рассказ
рифлёность дна даёт узнать тем, кто читает...
Свидетельство о публикации №110122908769
спасибо огромное!
и за подстрочники
к Рильке тоже...
Сергей Куличенко 31.12.2010 19:15 Заявить о нарушении
Сейчас пересматриваю написанное и отношусь весьма критически.
Но время было интересным...
Алла Костенко 01.01.2011 05:30 Заявить о нарушении