Нана*, как глаза ее раскрылись —
Моему приезду улыбнётся.
Там, где опасения селились,
Радостью наполнятся колодцы.
И в глазах, не ждавших перемены, —
Счастье, что не ведает предела.
Сколько яблок-радостей созрело
И на ветках, и в глазах у наны.
(перевела с чеченского Татьяна Дедич)
*Нана - мать по-чеченски.
Яблоки радости
© Copyright: Ибрагим Юсупов, 2010
Свидетельство о публикации №110122505073
Свидетельство о публикации №110122505073
Рецензии