Как вежество в наш век обманно,..

Как вежество в наш век обманно,
Скрывая под собой мужлана!…
Бернарт Вентадорнский (годы творчества ок. 1147-1170)
(пер. В.А. Дынник)

А в наше время, Боже мой,
И вежества то нет,
Любой пройдоха  продувной
Уж покоряет свет.

Невежество со всех сторон
И торжествует хам,
За этот новый вавилон
Копейки я не дам.


Рецензии