Знай наших, буржуин, или крещение Севером

    По прочтении: http://proza.ru/2010/06/23/14

   
    Эту историю про интуриста-экстремала рассказал мне мудрый старик Тими из таймырской тундры.

    Дело происходило в четырёх сотнях километров от Дудинки в его хозяйстве.
Привезли как-то к нему друзья интуриста с переводчиком.
Естественно, сразу сели за стол.
Спирт, водочка, соленья всякие, строганина из нельмы и осетра, сугудай из чира, шурпа, оленина вяленая...
Общение пошло как у  космонавтов на  орбитальной станции.
Француз пытался изъясняться на русском, русские - на английском,
а нганасаны... – на нганасанском.
(В тундре так, однако…
Не поймёшь – не выживешь!)
Кто-то вспоминал про первое погружение в подводной лодке,
кто-то - про пересечение экватора...
Пели грустные северные песни, курили трубку, травили байки.
Рассказали они французу, что  и в тундре есть свой обычай для тех,
кто в первый раз пересекает Полярный круг,
вроде как, "крещение" Севером.   
Необходимо обязательно выпить стакан чистого спирта и ...
запить его стаканом воды из таймырского озера. 
А без этого никак!

В один стакан налили спирт, во второй - воду.
Но интурист всё никак не решался становится настоящим северянином. 
Гости били  по шаманскому бубну, танцевали, даже завывали для подлинности...

Традиции, дескать, бывают всякие!
 
А в это время переводчик незаметно для француза подменил стакан со спиртом
стаканом с водой.
Испугался он, что с непривычки помрёт ещё француз.

Вдруг зарубежный  любитель таймырского отдыха резко встаёт,
берёт стакан со стола и, задержав дыхание, залпом опустошает его!
Следом он отправляет в себя ещё один стакан... тоже с водой.
Потом с шумом выдыхает, крякает, спокойно берёт со стола кусок вяленой оленины
и демонстративно спокойно подносит его к своему заграничному носу.
Блаженно втягивает острый запах мяса, откусывает небольшой кусочек и,
картинно пожёвывая, гордо спрашивает изумлённую,
но уже еле сдерживающуюся от хохота публику,
позабыв о правилах общения на орбитальной станции, 
на чистейшем английском:
- Окей?
- Окей, окей !!! – сквозь смех, понеслось с разных сторон.
Хохот начал стихать, когда все поняли, что француз реально пьянеет на глазах.
Он покраснел, язык у него начал заплетаться,
а в качестве филологических связок в сложных предложениях зазвучал наш родной
отборный мат…
Да не было у него никаких русских корней!
Его просто очень долго  «готовили» к этой поездке в Норильске... 
в гостинице, в ресторанах, в саунах.
Организаторы не могли никак  получить у пограничников разрешение на посещение приграничной зоны для иностранца.
   
Когда, всё-таки, французу объяснили, что его разыграли и, что он выпил два стакана воды, предъявив при этом как "вещдок" -
стакан со спиртом, он заметно расстроился...
Но быстро успокоился и активно включился в "процесс подготовки" к утренней охоте.
   
                Вот она – сила самовнушения!
   
Но на этом история не закончилась.
Интурист оказался бО-ольшим шутником, однако!
Когда потерявший бдительность переводчик налил себе полстакана спирта
и приготовил стакан воды для запивки,
то , благодаря французу, вместо воды у переводчика в руке оказался 
стакан с водкой.
Ничего не подозревающий мужик выпил спирт, запил водкой, приосанился и выкатил глаза.
А интурист протянул ему стакан с водой и хитро так спросил:
- Окей?
- О-о-оке-эй, - ответил переводчик и под бурные аплодисменты упал навзничь…