Перекличка с поэзией Индии. Ч. 93

      Рабиндранатх Тагор (1861–1941)

Когда страданье приведёт

Меня к порогу Твоему,

Ты позови его и Сам

Дверь отвори ему.

Оно все бросит, чтоб взамен

Изведать рук счастливый плен;

Тропою поспешит крутой

На свет в Твоём дому…

Ты позови его и Сам

Дверь отвори ему.


От боли песней исхожу;

Заслушавшись её,

Хоть на минуту выйди в ночь,

Покинь Своё жильё.

Как стриж, что бурей сбит во мгле,

Та песня бьётся по земле.

Навстречу горю моему

Ты поспеши во тьму,

Ах, позови его и Сам

Дверь отвори ему.


Перевод Т.Спендиаровой

_____________

Стучись, стучись – откроют Дверь,
и в Отчий Дом – войти,
страдания – взожгут Огни,
и радость впереди…
   19.12.2010

   Грани Агни Йоги, 1955 г. 429. (Авг. 14). Новосибирск, «Алгим», 2010 г. Нет и не может быть такого положения, когда было бы невозможно продвигаться вперед. Ведь сама жизнь при правильном понимании имеет это движение в эволюцию. Каждый опыт продвигает, каждое знание расширяет сознание. Учиться можно всегда. Значит, и восходить можно при всяких условиях. Всякие отговорки и попытки указать на невозможность и трудность обстоятельств есть просто непонимание процесса. Человек решил посетить в далеких странах место, где жил когда-то Учитель. Сколько различных комбинаций внешних условий может встретиться ему на пути, пока он дойдет. Но цель достигнута, случайности пути – позади. Они сами по себе несущественны, ибо не они, но цель путешествия вызвала необходимость пройти через них. Так и в жизни человека. Цель – достичь Учителя. Подробности и случайности пути – неизбежность в том или ином виде, самостоятельного значения не имеющая. Но если человек, забыв об этой цели, вообразит, что она заключается в случайности встречных явлений, то это будет роковой ошибкой. Увлекшись, или занявшись всем этим и погрузившись сознанием в них, можно о главной цели, ради которой совершается движение, позабыть совершенно и начать бесцельно блуждать среди ставших безвыходными лабиринтов самоутвержденных сложностей жизни. Но когда ясна и осознана цель и ведомо направление, то внешние условия, представляющие собою отрезки пути на каждый данный момент, уже не смогут захлестнуть сознание, всецело овладев им. Надо осознать себя путником жизни, путником на этой планете, путником везде и всегда, пока не достигнута далекая цель – Дом Отчий. Это осознание и поможет в духе преодолеть иллюзии Майи и бороться с ними в каждодневности. В дороге на пароходе, в поезде знаем о временности явления пути и не слишком огорчаемся неудобствами – так надо поступать и в жизни. Ибо земная жизнь и есть временный путь в Беспредельность. Так можно прибавить еще одну победу в цепи бесконечных побед, ведущих и приближающих к постижению Света. Каждое приближение будет уже и победой. Дело совсем не в том, чтобы от чего-то отказаться, а в том, чтобы понять временную природу явлений и не привязывать себя к ним. В сознании отделяет себя человек от них и, становясь как бы в стороне, уходит из под их власти. Это и будет правильным решением. Оно возможно лишь при осознании цели и смысла земного пути. Так простое осознание этого делает человека необычайно сильным и вооруженным на все случаи жизни. Незаметно новое понимание внедряется в самое существо человека и начинает окрашивать все его мысли, чувства и поступки. Ярое огненное осознание этого помогало Великим Духам выдерживать те длительные и тяжкие испытания, которые выпадали на их долю. Иначе не сможет примириться дух с невыносимой тягостью жизни. Невозможна бесцельная работа, лишенная смысла. Это не работа, а пытка, которой подвергали заключенных изобретательные тюремщики. Также невозможной может стать и жизнь, если цель ее не осознана. бессмысленны ее трудности, тягости, переживания, утраты и радости, если не осознана цель. Так цель надо яро осознать и другим помочь найти выход из круга плотной безвыходности. Решение – в духе, и выход есть, ибо земная жизнь – не цель, но лишь средство достичь жизни на плоскости высшей, достичь не временного, но вечного ее уявления.

   Грани Агни Йоги, 1957 г. 161. (М.А.Й. – Матерь Агни Йоги). Новосибирск, «Алгим», 2008 г. Не дадим арфе духа замолкнуть, ибо песнею ее измеряется значение жизни. Много замолкших, но нет среди них избранных Рукою Владыки. Потому вы, позванные Им, можете приходить как навсегда, зная, что дом ваш не на Земле. Орел далеко от гнезда улетает, так же и вы, из Отчего Дома уйдя, дороги к Нему не забудьте. Не примите случайный очаг, временно вас приютивший, за кровлю родную и Отчий очаг, где пламень горит негасимый. А мы подождем, пока не закончите странствие ваше земное. Подумайте только, сколько радости может дать сознание того, что вас ждут и встретить готовы, когда время ваше придет, чтобы земное оставить. Кого ждут друзья, кого матери, отцы или жены, а вас ждем мы, через которых вы приняли Учение Света. Позвавшие и ждущие вас – пусть это звучит для вас как ручательство ждущих.