песни северных южан или слыханная непростота

на досуге прочитал песни северных южан степановой
http://www.vavilon.ru/texts/stepanova1-1.html
но так и не  понял непростого названия этих баллад стилизаций
под низовую гороцкую простоту
 
ну не радио шансон в проекции на поэтическую плоскость
но типа того

однако песни западных славян пушкина вполне себе объяснимы хоть и тоже вымышлены
потому что западные славяне всё же есть

допускаю что и северных южан можно объяснить - 
м.б. это люди южного происхождения живущие на севере типа в россии

такие например как амирам или я
или какие-нибудь аствацатуров или садулаев из северной пальмиры 
или даже сама степанова

но там же в этих степановских песнях северных южан -  галимая русская слобода
наше среднерусское простонародье без даже единой татаринки
малейшего объевреинивания или накрайняк
приармянивания  и огречивания

а если северные южане - не  это - то я уже и не знаю что
можыть хохлы? или южные бутовцы в северном нём жэ?

вот и нахуй было голову морочить людЯм  на ровном месте


знаю я село нижневысокое
был там по пути на ясную поляну но там хоть есть какой-то смысел

а тут чисто погремушка для нагона  жути смури
и прочей загогульности

*
или вот
из той же книги м.с. (всё в одномтоме )

стихотворение степановой  о посещении могилы иосифа бродского в венеции
называется 3 июля 2004 года ( в твой день рождения мы посещаем кладбище)

http://www.vavilon.ru/texts/stepanova5.html#2

заканчивается этот текст
обращением марии михайловны к иосифу александровичу на ты
как и начинается  : прими букет прозрачных авторучек...
и на коду смачно о языке который оставил собеседник собеседнице
что мне темнеет чёрный как доска
какую вытер

замечательно! 

...только бродский родился 24 мая а не 3 июля
и если м.с. посещает могилу бродского  в день чужого дня рождения
то м.б. она обращается в самом тексте тоже к кому-то третьему?
но тогда всё вообще становится дыбом и колом


На острове, на малом островке
В одну ладонь архангельского чина,
Как в пироге печется, что почило,
О ком едва ли по одной строке,
И в каждой строчке больше цифр, чем литер,
Тем более – чем литер языка,
Что мне темнеет, влажный как доска,
Какую вытер.


...или это не могила бродского

но тогда я вообще ничего не понимаю
что видимо и требовалось
по ходу например

ну вот эта сложность
ну неужели она та самая
что стоило бы противопоставить
неслыханной простоте )
из нашумевшей статьи
http://www.openspace.ru/literature/events/details/18757/

впрочем книжка интересна не этим
так что вернусь к ней при случае
не раз

лехаим

п.с. 

получилл подсказку
что 3 июля д.р. спутника с коим автор посещал кладбИще
т .е. ты в названии текста и ты в его конце это три разных ты
ппочему не два? да *** меня знает. ну на всякий случай
чтоб жизнь мёдом не казалась