Тиль - Ира Свенхаген

Ганебных
Der Till-Narr

Sieh durch die Finger und sag „ja“!
Das Leben ist doch wunderbar.
Reg dich nicht ueber alles auf!
Die Dinge nehmen ihren Lauf.
Schau dir die alten Fotos an:
Was fuer ein attraktiver Mann!

Вольный перевод

Прищурь  глаза, взгляни из-под руки,
Прекрасна жизнь, ростки ее крепки,
Живи  легко и не волнуйся зря,
Твои тревоги - тень от фонаря.
Не постарело  фото на стене,
Твои морщинки  неприметны мне.


© Copyright: Ганебных, 2010
Свидетельство о публикации №110121708997
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганебных
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ганебных