Тэл екх чергэн

Владислав Евсеев
ТЭЛ ЕКХ ЧЕРГЭН
( на цыганском языке)

Мэ на чаво романо…
чувашо дадескиро…
нэ илоро хачькирдо
дур чергэн хачкирэла…

ПОД ОДНОЙ ЗВЕЗДОЙ
( вольный авторский перевод)

Пусть не сын я цыганский…
я – чуваш деревенский…
верю сердцем горячим:
мы под солнцем – все вместе…


© Copyright: Владислав Евсеев, 2010
Свидетельство о публикации №110121609629
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владислав Евсеев
Рецензии
Написать рецензию
Отлично... Четкое звучание. Приятное знакомство.

Сергей Эрденко   11.10.2012 20:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, это - одна из попыток освоения языка, такие же попытки есть на украинском и болгарском языках...
Спасибо за отзыв.
Влад.

Владислав Евсеев   11.10.2012 21:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владислав Евсеев