Ёлочка

  Л. Нянькина               
Одетая с иголочки – весёлая девчоночка.
Зелёные иголочки  – пришла из лесу елочка
У девочки зелёные глаза или иголочки?
Ни у кого на свете нет нарядней нашей елочки.
Надену ей колечки, надену ей серёжки,
Гирлянды, бусы, шарики и валенки на ножки.
Красуйся, наша ёлочка! Сияй звездою ярко!
Подарят мне Снегурочка и дед Мороз подарки.
Завьюжило. Заснежило. Заплакали метели.
– Да это Дед Мороз пришёл! Я подбежала к двери.
Я догадалась правильно, что это Дед Мороз.
Он вместе со Снегурочкой подарки нам принёс.
Поём мы дружно песенку и Дед Мороз поёт:
«В лесу родилась елочка!». Встречаем Новый год!
Домой идти не хочется! Все водят хоровод.
У нас сегодня весело! Сегодня Новый год!

Подстрочник

Ёлка, ёлка, ай-яй-яй!
От души тебя украшала:
Надела серёжки в уши,
Надела на пальцы — кольца.
Ёлка, ёлка, на-на-на,
Что ты такая нарядная?
Глазами мигает
Звезда, которая блестит на макушке ёлки.
Ёлка, ёлка, ла-ла-ла,
На улице кто это свистит?
Наверное, это длиннобородый Дед Мороз!
Раз я умница — догадалась!
Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля,
Очень вкусно пахнет ёлка!
Вокруг тебя нас много,
Зевать будет некогда!
Ля-ля-ля, ла-ла, ла-ла!
Хорошо, что есть ты, ёлка!
Ай-ай-ай, на-на, на-на, —
Домой не хочется пока!

   


Рецензии