Мамина пластинка

     МАМИНА ПЛАСТИНКА

Жизнь, промчавшаяся лихо,
часто снится по ночам…
помню мамину пластинку –
голос Юрьевой звучал…

Помню песню озорную –
точно до сих пор слышна –
про девчонку молодую
и цыгана – пацана…

«Яда роща шуминэла,
Тэ совэл мангэ на дэла.
Прэ да зоря, прэ парны
Прогыя ль э чей тэрны:
Набари ростокири,
Барвалы родоскири…»

«Там, где роща шелестела,
День за днём на зорьке белой
Бродит девушка опять –
Мне покоя не видать:
Пусть росточек небольшой,
Но богатая душой…»

Примечание:
Изабелла Юрьева – великая
цыганская певица 20-го века.


Рецензии
Сколько воспоминаний! Я была ещё совсем маленькой девочкой и помню
у нас был патефон, и к нам приходили соседи послушать Изабеллу
Юрьеву, Петра Лещенко, Вадима Козина; в нашей семье до сих пор
стоит этот патефон и пластинки любимых певцов, сын довольно часто слушает их и я прислушиваясь к ним из своей комнаты.
Спасибо Вам за милые воспоминания! С теплом Л.

Лидия Феоктистова   25.03.2011 22:52     Заявить о нарушении
А у нас сейчас не на чем проигрывать старые пластинки, к сожалению...
Думаю в ближайшем будущем что-нибудь предпринять по этому поводу...
например, по базарам побегать, когда будет время свободное...
Благодарю за отзыв.
Влад.

Владислав Евсеев   26.03.2011 19:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.