Гагра 1965 - перевод - Тадеуш Ружевич

Ольга Чепельская
Море ночью
ломало себя
рокоча
разбивало
туловище 
о  слабые бетонные
волнорезы
на закате
слегка ворча
растягивалось вдоль пляжей
умиротворённое
покрывалось
пурпуром
дрожало ещё сердито
под  пеленой  волн
сверкало

Гагра 1965


© Copyright: Ольга Чепельская, 2010
Свидетельство о публикации №110121401012
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Чепельская
Рецензии
Написать рецензию
Красиво. Говорят, что те, кто живут у моря, не замечают его. Интересно, как много других подобных вещей можно не замечать рядом с собой.

Индрик Вибандака   16.12.2010 01:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
О, это вопросик их самых простых. Ничего-то можно не замечать, пока тот самый петух не стимулирует.

Ольга Чепельская   16.12.2010 01:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Чепельская

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →