На V МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС
ФРАНЦУЗСКОЙ ПОЭЗИИ
http://www.stihi.ru/2011/05/10/6921
Во флаконе с духами
Как в расплавленном янтаре –
Драгоценный дух времени
Запертый в хрустале.
Изящный флакон увенчан
Парой голубей хрустальных,
Вечная мечта всех женщин –
Старой как мир пасторали.
В нём воздух Франции,
Идущей в ногу со временем,
Воздух Франции –
Мадмуазель вечно юной и дерзкой,
Воздух Франции –
Главной модницы ушедшего века,
Воздух Франции,
Пропитанный солнечным ветром.
Во флаконе L`Air du Temps -
Дух времени, жизни желание,
Ожидание перемен,
Любви растворённой дыхание.
08.12.2010 г.
L` Air du Temps (франц.) – дух времени
L` Air du Temps - название французских духов,
аромат создан Робертом Риччи в 1948 г.
Воздух времени
© Copyright: Татьяна Растопчина, 2010
Свидетельство о публикации №110121101760
Свидетельство о публикации №110121101760
Рецензии
Тонко, понравилось!..
Но не удержусь от исторической справочки:
Роберт Риччи! Роберт Риччи!
Ты зависишь от китов!
Применяют парфюмеры (...)
Все - для крепости духов!..
С заветным новогодним флакончиком Вас,
Олег Николаевич Шишкин 02.01.2011 17:29 • Заявить о нарушении
Но не удержусь от исторической справочки:
Роберт Риччи! Роберт Риччи!
Ты зависишь от китов!
Применяют парфюмеры (...)
Все - для крепости духов!..
С заветным новогодним флакончиком Вас,
Олег Николаевич Шишкин 02.01.2011 17:29 • Заявить о нарушении
Спасибо за рецензию, кажется натуральные компоненты (из кита) - это удел лишь дорогих духов, которые стоят от 500 евро. Эти духи попроще!
С уважением, Татьяна Р.
Татьяна Растопчина 02.01.2011 18:43 Заявить о нарушении
С уважением, Татьяна Р.
Татьяна Растопчина 02.01.2011 18:43 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.