Зверь Уничтожения. Бонус-трек

(BEAST OF EXTERMINATION)

"Убей одного человека — и ты станешь убийцей. Убей миллионы — и станешь завоевателем. Убей всех — и ты станешь Богом".
(Жан Ростан, 1955 г.)

Он рожден из лучших врагов
Над жемчужными созвездиями,
В чьих небесах нет посольства,
И надежда лишена рассудка.

Яхве (1): ладан,
Сатана: золотые монеты и убийства.

Он хитер, окружён сильфами, словно драгоценными камнями,
Гладкие конечности его простираются широко, ведя тебя через грязь
И ржавчину,
Ползи к нему, объятый страстью.

Он – рогатый (2) в пентаграмме,
Пустота хаоса,
Мрачные глаза, предвещающие гибель, дважды проклятый.
Он - отчаяние,
Шторм над плачущим озером,
Беспокойным, вечно неподвижным.
Он - шип на единственной розе,
Что мы разделяем…

Зарождение…

Он – вероотступник в своей часовне,
Внезапный шквал дерьма,
Он - Король в Желтом костюме на параде,
Сын грозового утра.

Яхве: ладан,
Сатана: богатства и убийства.

Он силён, впитал порок,
Он - побег нашего эдельвейса,
Галоп,
Сверхъестественная сила, рождённая из безумного страха.

Он учил любопытству, он – запрещённая жестокость,
Вкус хаоса в глотке спиртного,
Измученный, словно убитый ягнёнок.
Он - все самое редкое,
Проклятие, что посещает эту жаждущую гробницу,
В которой нарушен покой, он становится самой ужасной гибелью,
Перечисляя все свои достоинства, ибо вскоре
Он появится…

Уничтожение.

Он - ненависть, жадность  и война,
Он – всё, к чему мы должны питать отвращение,
Если бы не роковая истина,
Будь уверен,
Мы и подавно бы страдали из-за него.

И вот! Его глаз тирана,
Появился в наших просторных и дрожащих небесах.
А теперь услышь ветер,
Что возвещает о разрушении.

Ибо в тот вечер, когда ангелы были одеты
Лишь в свои шепчущие ангельские чины,
Их увели в долины
Грязного серпантина.

Он – рогатый в пентаграмме,
Пустота хаоса,
Мрачные глаза, предвещающие гибель, дважды проклятый.
Он - отчаяние,
Шторм над плачущим озером,
Беспокойным, вечно неподвижным.
Он - шип на единственной розе,
Что мы разделяем…

Отчаяние.

Презрительный и самоуничижительный,
Он таращится на нас из треснутого зеркала,
И больно смотреть, как мы безропотно подчиняемся
Ухмыляющемуся лицу, что в нём отражается.


Яхве: ладан,
Сатана: деньги и убийства.

КОММЕНТАРИИ:

1) Яхве (Йахве, Ягве, встречается вариант Иегова) — вероятное произношение личного имени Бога, в отличие от других имён-эпитетов бога в иудаизме, в Ветхом Завете (Танахе).
2) Рогатый - возможно, это Бафомет. Морда Сатанинского Козла (изначально бога пустыни Бафомета) в пентаграмме, что явялется официальным символом Цервки Сатаны. Также рогатым называют Дьявола, Сатану, Беса. В любом случае смысл один и тот же.
3) Песня, не вошедшая в альбом "Darky Darkly Venus Aversa".
Судя по всему, эта песня про Жиля де Ре (смотреть 2008 год. переводы. Godspeed on the Devil's Thunder - концептуальный альбом, посвящённый Жилю де Рэ, французскому барону, сподвижнику Жанны Д'Арк и серийному убийце). Дэни Филт написал стихи к ней ещё два года назад, она не вошла в предыдущий альбом, но вошла как один из четырёх бонус-треков к новому альбому.