Sa oled kui salanaine.
Sa oled kui salanaine,
Mu kallis kodumaa;
Ja seda k;ll avalikult
Ei tohi nimeta.
Kui vahest nagu vargsi
M;te su poole k;is:
Siis panevad seda nad pahaks,
K;ik ilm sest siis kisa t;is.
1909 Juhan Liiv
Как тайная любовница,
Мне Родина теперь;
О ней сказать «в открытую»
Нельзя – закрою дверь!
А если, устремится, вдруг,
К Отчизне мыслей ход -
Он многим не понравится,
Иной – кричать начнёт!
03.12.2010
Ты, как тайная любовница
© Copyright: Влад Сумарок, 2010
Свидетельство о публикации №110120705999
Свидетельство о публикации №110120705999
Рецензии