Альфред Лихтенштейн 1889-1914. Бедняк поёт

Да, были золотые времена, когда ходил
Я в шёлковых носках, носил кальсоны,
Порою десять марок мог скопить,
Чтоб бабу снять, днём умирал от скуки,
В кофейнях ночь за ночью проводил,
Частенько наедался до отвала,
Не зная, что б еще мне заказать.

 Ein Armer singt

Die waren feine Zeiten, als ich noch
In seidnen Socken ging und Unterhosen hatte,
Manchmal zehn Mark eruebrigte, um mir
Ein Weib zu mieten, tags mich langweilte
Und Nacht fuer Nacht in Kaffeehaeusern sass.
Oftmals war ich so satt, da; ich
Nicht wusste, was ich mir bestellen sollte.

Alfred Lichtenstein
Aus der Sammlung Capriccio


Рецензии
что было- то сплыло,что о том тосковать
не лучше ль даж по бедняцки сейчас погулять
хоть гол- но я весел- живу и пою
богач ж за боится свою
запоры- собаки, и всякая скука-
а я веселюсь, мне в работе докука

докука- это когда некогда и не маешься)))))))))))

Кристина 6   07.12.2010 18:05     Заявить о нарушении
Богач же за "же" боится свою:)))

Юрий Куимов   07.12.2010 18:11   Заявить о нарушении
а мы по же дадим слегка
читоб не выпендривался)))))

Кристина 6   07.12.2010 18:12   Заявить о нарушении
А мы дадим ему по же, -
Пускай походит в мандраже:)))

Юрий Куимов   07.12.2010 18:13   Заявить о нарушении
все потому что просто так
не будешь просо так богат
всего верней он просто вор
а для таких- большой позор
нужна экспреприяция
для бедных и больных
чтобы поднялась нация
чтоб не кормить "чужих"

Кристина 6   07.12.2010 18:20   Заявить о нарушении
ох,не поэт я не поэт, а научиться хочется- простите)))))))))))

Кристина 6   07.12.2010 18:23   Заявить о нарушении
Поэтом можешь ты не быть, меня ж читать - святое дело!:)))))))) Шутка:)

Юрий Куимов   07.12.2010 18:33   Заявить о нарушении
читать буду всегда- недаром избранный, так что -творите и -УДАЧИ)))))))))))

Кристина 6   07.12.2010 18:42   Заявить о нарушении
Спасибо, Кристина!:)))

Юрий Куимов   07.12.2010 18:49   Заявить о нарушении