Юдифь. 19. Пятый день в стане врага

Фрагмент либретто оперы "Юдифь" на музыку А.Н.Серова (1863г.). Ремарки композитора.

СЦЕНА 9.
Хор одалисок, Вогоа, слуги. Пиршество продолжается.

ОЛОФЕРН.
От бабьих песен я сейчас усну!    
Дай что-нибудь поинтересней!               
Хочу послушать воинские песни             
Как мы, бывало, пели в старину!            

«МАРШ ЗАВОЕВАТЕЛЕЙ»   
Маршем идём по степи
С молниеносной войной.         
Если ты воин, терпи               
Жажду, усталость и зной!               
Завтра - решительный бой!               

Вот уж в дали голубой               
Город, как призрак, возник!               
Вороны наперебой               
Делят арену резни!               

Яростно, как ураган,               
Но искромётней и злей!               
Обескуражив врага,               
Бей и топчи, руби, не жалей!               

Золотом город мощён               
Но обречён он уже!               
Много в нём сказочных жён -               
Нет настоящих мужей!               

Бей и топчи их конём               
Жги беспощадно огнём               
Сядешь в их город царём!   
Бей и топчи их конём               
Жги беспощадно огнём               
Будешь великим царём!               

(Все хором повторяют последние слова).
Ха-ха! Вот наши пeсни!               

ВСЕ.
Ура! Ура! Во здравье Олоферна!               

ОЛОФЕРН (к Вогоа).
А где жемчужина веселья моего,               
Красавица еврейка?               

ВОГОА (подобострастно).
Она сама сказала,               
Что нет ей чести выше той,               
Чем быть с тобой.    

ОЛОФЕРН.
Да! Да! Горда!    
(К Асфанезу.)
Что, Асфанез,               
Ну, что,¬ – мою еврейку               
Сумел ты оценить?               
Смогла меня пленить,               
И мне не быть в долгу!               
Уверен, что смогу!               

АСФАНЕЗ.
Прекрасней, чем звeзда востока,               
Но недоступней диких скал,               
Прохладней горного потока…               

ОЛОФЕРН (мрачно).
А! – недоступна!! Ты это испытал? –            
(Гневно.)
 Молчишь, бледнеешь? –               
(Бешенно.)
Пес презренный!               

Закалывает Асфанеза. В это мгновенье у входа в шатер показывается Юдифь, за ней Авра  с большой корзиной, в которой лежат козий сыр и бутыль вина.  Обе останавливаются в страхе.

ОЛОФЕРН (ласково).
Иди поближе.    
Вот, в честь твою пустил я кровь рабу.   
Он слишком раскатал губу!               

ЮДИФЬ (медленно приближается).
И оборвал его судьбу...               
По воле прихоти…               

АВРА (с негодованием и ужасом, про себя).
Зачем мы здесь?! Разврат и грех!               
Здесь как у псов – кровавый пир,               
А ради призрачных утех               
Весь мир затопчет их кумир!               

ОЛОФЕРН (к свите).
Убрать его! – Сменить ковры скорее!       
Юдифь! Не хмурься, веселись, пируй!      
Увидишь: нет меня добрее!               
Царицей будь, на зависть всем евреям!