Морозный день. На небе солнце светит.
Ни облачка, ни тучки. Только вдруг...
Не видела я никогда, поверьте,
Как радуги сияет полукруг!
Не «коромысло» летнее в пол неба,
А только – возле солнца, по бокам.
Самой казалось, может, это – небыль -
Зимою – радуга, назло врагам!
Решила я, что это – знак хороший.
Все сбудется, что загадала вдруг.
И светел день, и холм, леском поросший,
И радуги у солнца полукруг.
Зимняя радуга
© Copyright: Людмила Воронова, 2010
Свидетельство о публикации №110120203673
Свидетельство о публикации №110120203673
Рецензии
II МЕСТО
ЛЮДМИЛА ВОРОНОВА (РОССИЯ)
за перевод стихотворения "ЗИМЕН ЕТЮД" МАРИИ ШАНДУРКОВОЙ.
Людочка, Ваше стихотворение о зиме просто великолепно.
Вы не разместили у себя Ваш перевод, за который завоевали II место. Поместите, и дайте ссылку на III конкурс:
http://stihi.ru/2010/12/01/8781
Ольга Мальцева-Арзиани 15.12.2010 14:09 • Заявить о нарушении
ЛЮДМИЛА ВОРОНОВА (РОССИЯ)
за перевод стихотворения "ЗИМЕН ЕТЮД" МАРИИ ШАНДУРКОВОЙ.
Людочка, Ваше стихотворение о зиме просто великолепно.
Вы не разместили у себя Ваш перевод, за который завоевали II место. Поместите, и дайте ссылку на III конкурс:
http://stihi.ru/2010/12/01/8781
Ольга Мальцева-Арзиани 15.12.2010 14:09 • Заявить о нарушении
Сделаю. Но хочется еще что-нибудь . Вот купила себе новый письменный стол, теперь - ждите скорого результата!))) С теплой улыбкой Людмила
Людмила Воронова 18.12.2010 15:00 Заявить о нарушении
Людмила Воронова 18.12.2010 15:00 Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.