White Riot
The Clash 1977
(Strummer/Jones)
***
Белый бунт ( я хочу взбунтоваться ),
Белый бунт ( этот бунт только мой ).
Белый бунт ( я желаю бунтарства ),
Белый бунт ( это бунт сам собой ).
Чёрные вместе решают проблемы ,
Но не посмеют действовать жёстче .
Белые люди направляются в школу ,
Где их научат , как сделаться толще .
Всеобщая исполнительность :
Делать то , что сказали ему .
Никто ведь , надеюсь , не хочет
Попасть в тюрьму !
Вся власть в нечистых руках
Богатых людей , кто всё могут купить .
Тогда как мы бродим по улице
Слишком глупые , чтобы хотя б пригубить .
Всеобщая исполнительность :
Делать то , что сказали ему .
Никто ведь , надеюсь , не хочет
Попасть в тюрьму !
Ты хочешь преодолеть это ,
Или настолько послушный ?
Ты двигаешься вперёд ,
Или пусть будет хуже ?
***
The Clash. Белый Бунт
© Copyright: Игорь Аграчёв, 2010
Свидетельство о публикации №110120203652
Свидетельство о публикации №110120203652
Рецензии