Сколько стоит минута счастья?
Кто-то скажет – она бесценна,
Что над ней не имеем власти
И что время её священно...
Мне молитвой с небес струятся
Звуки имени твоего –
Помоги мне с колен подняться,
Не видать от слёз ничего…
30 ноября 2010 Лондон
С благодарностью за вдохновение -
Андрей Тюнин http://stihi.ru/2010/11/30/3488
------------------------------------
Перевод на болгарский язык -
Мария Магдалена Костадинова
http://stihi.ru/avtor/mariniki
Колко струва минута щастие?
Колко струва минута щастие?
някой ще каже - тя е безценна,
че над нея нямаме ние власт
и че времето и е свещенно.
Като молитва за мене струят
на твоето име звуците -
Помогни ми, ти да се изправя,
не мога да видя нищо от сълзи...
Сколько стоит минута счастья?
© Copyright: Ирина Фетисова-Мюллерсон, 2010
Свидетельство о публикации №110113005849
Свидетельство о публикации №110113005849
Рецензии
Зачем плакать? Каждая неудача- это урок, а урок- это данная нам судьбой возможность усвоить на практике свои ошибки и, сделав вывод- идти вперед. Поэтому получив горький лимон (как говорил Дейл Карнеги) надо просто сделать из него лимонад.)
С летним приветом из Минска,
Игорь Рой 14.06.2013 17:15 • Заявить о нарушении
С летним приветом из Минска,
Игорь Рой 14.06.2013 17:15 • Заявить о нарушении
Игорь, дорогой, не все всегда так просто, когда тебе за....
А у Вас все впереди - дерзайте!Карнеги - верю!С улыбкой,
Ирина
Ирина Фетисова-Мюллерсон 14.06.2013 23:11 Заявить о нарушении
А у Вас все впереди - дерзайте!Карнеги - верю!С улыбкой,
Ирина
Ирина Фетисова-Мюллерсон 14.06.2013 23:11 Заявить о нарушении
На это произведение написано 67 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.