Мост над рекой Северн

Тогда на мосту через Северн*
Они встречались в ночь на субботу
Когда холодком дышал Север
И сквозило печальной нотой
Он ей рассказывал о себе
И просил если она не против
Друг без друга идти по судьбе
Чтобы избежать крутых поворотов
Они оба чувствуют что-то
Молча стоят, итак  понятно,
Как в сердце образуются пустоты.
И дождь демонстрирует наглядно,
Что мужчины тоже умеют плакать
Слабость его, Она понимает
Берет за руку и обнимает
Даже, когда любовь уходит на Запад.

Она говорит:
Не отпускай,
Никогда не бросай всё,
Ведь так  удивительно жить.
Не отпускай
Никогда не бросай всё,
Ведь хочеться же любить!


Проезжая через город к станции Темпль**
Его душа кричит в сторону моря
Калейдоскоп чувств ускаряя темпы
Попадает лишь на красные светофоры
И мир заставляет его встать на колени
Их историю заклеймив - изменой

Обжигая своими поцелуями
В порыве, прижимает его к стене
Расстреливая - страсти пулями
Его оживляя в этом огне
Помогает поверить внезапно…
И кажется,  он начал уже понимать
Откликаясь на прикосновения жадно
Не перестает её обнимать…

P.s.
           *Англия. Мост над рекой Северн.
           **Темпль (англ. Temple) — станция лондонского метро.

Свободное изложение, моего восприятия песни "HURTS - Wonderful Life"

http://www.youtube.com/watch?v=9pYbCHNCHug&feature=related

Wonderful Life

On a bridge across the Severn on a saturday night,
Susie meets the man of her dreams.
He says that he got in trouble and if she doesn’t mind
He doesn’t want the company
But there’s something in the air
They share a look in silence and everything is understood
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
As the rain puts a tear in
his eye.

She says:
Don’t let go
Never give up, it’s such a
wonderful life
Don’t let go
Never give up, it’s such a
wonderful life

Driving through the city to the Temple station,
Cries into the leather sea
And Susie know the baby was a
family man,
But the world has got him down on his knees

So she throws him at the wall and kisses burn like fire,
And suddenly he starts to believe
He takes her in his arms he doesn’t know
why,
But it seems that he begins to see