Tanita Tikaram - Twist in my Sobriety

Twist in my Sobriety ©Tanita Tikaram

От сандалек к острым каблучкам -
Час стать взрослой настал
В путь по книжных истин _ ярлычкам
И их совесть чиста
Вот так-то, девочка,-
И их совесть чиста

В пепла горсточку с рассветом сны
Мир большой сожжёт
Из дома все _ мы улетать _ должны
К мечте объявлен полёт
Я верю в это
К мечте объявлен полёт

   Блеск зрачков - пустые голограммы
   Не сказали главные слова мы
   Как мне рук его тепло найти
   В кратких грёзах на своём пути
   В кратких грёзах на своём пути
   В кротких грёзах на своём пути

Тихий праздник делит _ на два ночь
Ночью трезвость удержать невмочь
От улыбки скромной _ только шаг
Частотой одной дышать

Как всегда прилежна и честна
Только жизнь всего одна
И плевать кто-что решит
О страстях моей души

   Блеск зрачков - пустые голограммы
   Не сказали главные слова мы
   Как мне рук его тепло найти
   В кратких грёзах на своём пути
   В кратких грёзах на своём пути
   В кротких грёзах на своём пути

Чай горяч как смелости порыв
Ставки риск - на жизнь, на жизнь, на жизнь
Старой девой?
Жёлчной стервой?
Право свинство без игры
Сплавить сердце на жиры

Посмотри что _ пишет прессы
Каждо_дневный лист
Ты читаешь _ с интересом
Эти сказки про принцесс?
Или ты сама в них "Мисс..."?

   Блеск зрачков - пустые голограммы
   Не сказали главные слова мы
   Как мне рук его тепло найти
   В кратких грёзах на своём пути
   В кратких грёзах на своём пути
   Блеск зрачков - пустые голограммы
   Не сказали главные слова мы
   Как мне рук его тепло найти
   В кратких грёзах на своём пути
   В кротких грёзах на своём пути
   В кротких грёзах на своём пути


---
Исходник:

All good children need travel and choose
Drive your problems from here
All good people read good books
Now your conscience is clear
I hear you talk girl
Now your conscience is clear

In the morning when I wipe my brow
Wipe the miles away
I like to think I can be so willed
And never do what you say
I'll never hear you
And never do what you say

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety

We just picked a little empty pie
For the fun that people had at night
Late at night don't need hostility
Timid smile and forts too free

I don't care about their different thoughts
Different thoughts are good for me
Up in arms and chased in whole
All God's children took their toll

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety

Cup of tea, take time to think, yeah
Time to risk a life, a life, a life
Sweet and handsome
Soft and porky
You pig out 'til you've seen the light
Pig out 'til you've seen the light

If the people read the papers
Read them good and well
Pretty people, nervous people
People have got to sell
News you have to sell

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety
More than twist in my sobriety