Харифу М. И

Не лезет в голову иврит,
Душа тоскует и болит,
И сын еще не знаменит,
И нет работы…

Квартиру продали жидам* –
Теперь таскайся по судам…
Покоя нет ни тут, ни там –
Одни заботы!

А весь израильский народ,
Готовясь встретить Новый Год,
Смеется, пляшет и поет –
"Ситыцех хойшех!"

А мы сегодня скажем Вам –
Не надо счет вести годам!
Давайте жить – назло врагам –
Лехаим**, Мойше!

Мужайтесь – Вы же одессит!
И плюньте – пусть оно горит!
Вам честь фамилии твердит*** –
Побольше смеха!

Халифом можно быть на час,
Хариф – всегда в душе у нас.
Целуем Вас
И любим Вас –
Шалом Алейхем!!!

1.09.95

* - во избежание упреков в антисемитизме даю пояснения: квартира была продана через фирму «Эксодус» при Сохнуте. После переезда в Израиль клиенты этой фирмы обнаружили, что их «кинули». Пострадавшие (их было немало) обратились  в суд. Был громкий процесс, на котором права истцов защищал известный адвокат Яков Маниович (тоже одессит, кстати). Процесс был выигран, но деньги потерпевшим вернуть не удалось, т.к. глава фирмы тогда находилась в розыске. И тогда возмещение ущерба (50%) взяло на себя государство Израиль (чего, кстати, Украина в подобных случаях никогда не делала – вспомним печально известный «Элита-Центр» и др.).

** - «ле хаим» на иврите означает «за здоровье».

***- «хариф» на иврите означает «остроумный».