Ларисе Вуд
На стихотворение "Симфония в желтом.Оскар Уальд"
http://www.stihi.ru/2009/12/02/6185
Охвачена осенней желтизной
Река английская и и все в округе тут.
Оскар Уальд беседует со мной
На русском, в переводе Вуд.
"Вот Омнибус , как бабочка летит.
Ты видишь - желтый лег туман?"
Оскар Уальд стихами говорит.
На русском - не найти изьян.
У желтой Темзы мы втроем сидим:
Я, переводчик и Оскар Уальд,
И за желтеющим листом следим,
Что упадет на лондонский асфальт.
В желтом
© Copyright: Владимир Гоголицин, 2010
Свидетельство о публикации №110111909678
Свидетельство о публикации №110111909678
Рецензии